Текст и перевод песни John Reuben - Breathe
How
can
I,
how
can
I
breathe?
Как
я
могу,
как
я
могу
дышать?
How
can
I
breathe?
Как
я
могу
дышать?
I'm
breakin'
down
a
little
Я
немного
сломлен.
I'm
throwin'
in
the
towel
Я
бросаю
полотенце.
Need
you
to
get
me
off
the
ground
Мне
нужно
чтобы
ты
поднял
меня
с
земли
You
sayin'
that
it's
over
Ты
говоришь,
что
все
кончено
N
we
can't
be
together
Н
мы
не
можем
быть
вместе
But
i
really
need
you
around
Но
мне
действительно
нужно,
чтобы
ты
был
рядом.
Just
stay,
a
minute,
Просто
останься
на
минутку.
N
don't
you
let
go
of
me
Н
Не
отпускай
меня
You
take
my
breath
away
(ohh)
От
тебя
у
меня
перехватывает
дыхание.
I
don't
wanna
be
left
on
my
own
like
this
Я
не
хочу,
чтобы
меня
вот
так
оставили
одну.
I'm
breathless
Я
задыхаюсь.
Now
I
can't
even
breathe
Теперь
я
даже
не
могу
дышать.
Breathe,
breathe,
breathe,
Дыши,
дыши,
дыши.
I
gave
you
all
of
me,
Я
отдал
тебе
всего
себя,
But
you
won't
let
me
breathe
Но
ты
не
даешь
мне
дышать.
Breathe,
breathe,
breathe
Дыши,
дыши,
дыши.
You're
killin'
me
softly
Ты
мягко
убиваешь
меня.
Breathe
breathe,
breathe,
Дыши,
дыши,
дыши,
Without
you
there
is
no
me...
Без
тебя
нет
меня...
So
how
can
I
breathe?
Так
как
же
мне
дышать?
You're
all
the
air
I
need
Ты-весь
воздух,
который
мне
нужен.
So...
let
me
breathe.
Так
что
...
дай
мне
вздохнуть.
Was
i
supposed
to
know
Должен
ли
я
был
знать?
You
leavin'
me
alone
Ты
оставляешь
меня
в
покое.
You
knew
that
it
would
end
this
way
Ты
знал,
что
все
закончится
именно
так.
I'm
lost
without
your
lovin'
Я
пропаду
без
твоей
любви.
I'm
missin'
everythang
Я
скучаю
по
всему.
Now
you're
so
far
away
Теперь
ты
так
далеко.
Don't
waste,
a
minute
Не
теряй
ни
минуты.
Just
make
your
way
home
to
me
Просто
иди
ко
мне
домой.
Don't
take
my
breath
away
Не
забирай
мое
дыхание.
Why
do
you
wanna
leave
me
on
my
own
like
this
Почему
ты
хочешь
оставить
меня
одну
вот
так
I'm
breathless
Я
задыхаюсь.
I
don't
wanna
be
here
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
здесь.
Ever
since
you
walked
out
the
door
С
тех
пор,
как
ты
вышла
за
дверь.
You
took
away
my
heart
Ты
забрал
мое
сердце.
Your
tearin'
me
apart
Ты
разрываешь
меня
на
части.
Cuz
you
were
all
i
need
Потому
что
ты
был
всем,
что
мне
было
нужно.
Your
all
that
i'm
waitin'
for
Ты-все,
чего
я
жду.
So
i'm
waitin'
for
tomorrow
Так
что
я
жду
завтрашнего
дня.
Until
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне.
So
you
can
let
me
breathe
Так
что
ты
можешь
позволить
мне
дышать.
(Breathe...
breathe...
breathe)
(Дыши
...
дыши
...
дыши)
I
gave
you
all
of
me,
Я
отдал
тебе
всего
себя.
Let
me
breathe
Дай
мне
вздохнуть.
(Breathe...
breathe...
breathe)
(Дыши
...
дыши
...
дыши)
You
killin'
me
softly
Ты
нежно
убиваешь
меня.
Let
me
breathe,
breathe,
breathe
Дай
мне
дышать,
дышать,
дышать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Todd V. Collins, John Reuben Zappin, Grant Harrison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.