Текст и перевод песни John Reuben - Divine Inspiration
Divine Inspiration
Inspiration divine
Ladies
and
gentlemen,
boys
and
girlies
Mesdames
et
messieurs,
mesdames
et
mesdemoiselles
From
Upper-class
America
to
minimum-wage
employees
De
l'Amérique
des
classes
supérieures
aux
employés
au
salaire
minimum
Wherever
you
are,
wherever
you're
at
Où
que
vous
soyez,
où
que
vous
soyez
From
Columbus
Ohio
to
your
point
on
the
map
De
Columbus,
Ohio
à
votre
point
sur
la
carte
It's
that
kid
John
Reuben,
mic
checkin'
one,
two'n
C'est
ce
petit
John
Reuben,
micro
checkin'
un,
deux'n
MCs
get
the
boot
when
they
claim
to
be
the
shoe
in
Les
MCs
reçoivent
le
coup
de
pied
quand
ils
prétendent
être
la
chaussure
dans
Nothing
new
Rien
de
nouveau
Everybody
wanna
be
a
superstar
MC
Tout
le
monde
veut
être
un
super-héros
MC
As
for
me,
I
find
better
things
in
which
to
place
my
energy
Pour
moi,
je
trouve
de
meilleures
choses
où
placer
mon
énergie
Diverse
family,
we
up
and
at
'em
full
fashion
Famille
diversifiée,
on
est
debout
et
on
les
a
en
pleine
mode
Been
locked
up
in
the
lab
mixin
up
this
contraption
J'ai
été
enfermé
dans
le
laboratoire
en
train
de
mélanger
ce
machin
Smackin
the
mic
with
verbs
and
nouns
of
life
Frapper
le
micro
avec
des
verbes
et
des
noms
de
la
vie
I
utilize
my
time
right
to
hold
it
down
and
keep
it
tight
J'utilise
mon
temps
à
droite
pour
le
maintenir
enfoncé
et
le
garder
serré
And
then
decipher
that
I
step
through
Et
puis
déchiffrer
que
je
traverse
Yeshua
equals
life
so
I
don't
separate
the
two
Yeshua
est
égal
à
la
vie
donc
je
ne
sépare
pas
les
deux
True
peace
'n
joy,
more
love
to
the
connector
Vraie
paix
et
joie,
plus
d'amour
pour
le
connecteur
Illuminate
your
town
as
we
hit
your
sector
Illuminez
votre
ville
alors
que
nous
touchons
votre
secteur
Everywhere
we
rock,
everywhere
we
go
Partout
où
nous
berçons,
partout
où
nous
allons
Every
type
of
thought,
every
type
of
show
Tous
les
types
de
pensées,
tous
les
types
de
spectacles
We
got
divine
inspiration,
we
got
divine
inspiration
Nous
avons
l'inspiration
divine,
nous
avons
l'inspiration
divine
Well,
let
me
come
into
the
track,
yes
ya'll
Eh
bien,
laisse-moi
entrer
dans
la
piste,
oui
toi
Bring
it
on
back,
yes
ya'll
Ramène-le
en
arrière,
oui
toi
One
time
for
the
mental
piece
release
Une
fois
pour
la
libération
mentale
Mos
def
John
Reuben
will
decrease
Mos
def
John
Reuben
diminuera
Christ
increased
inspired
lyrics
hit
your
soul
direct
blow
Le
Christ
a
augmenté
les
paroles
inspirées
frappent
votre
âme
direct
How
we
communicate
graf
DJ
and
break
Comment
nous
communiquons
graf
DJ
et
break
Take
a
minute,
now
listen
and
dissect
the
intuition
Prends
une
minute,
écoute
maintenant
et
dissèque
l'intuition
More
than
ear
candy
but
yo,
I
dwell
in
submission
Plus
que
des
bonbons
pour
les
oreilles
mais
yo,
j'habite
dans
la
soumission
To
Heavenly
powers,
hours
on
end
I
spend
Aux
pouvoirs
célestes,
des
heures
et
des
heures
que
je
passe
Lookin
for
creative
combinations
to
blend
À
la
recherche
de
combinaisons
créatives
à
mélanger
Now
that's
a
good
combination,
that's
a
good
combination
Maintenant,
c'est
une
bonne
combinaison,
c'est
une
bonne
combinaison
In
the
place
to
be
bringin
it
out
like...
À
l'endroit
où
il
faut
être,
je
le
fais
sortir
comme...
Like
dots,
I
connect
my
rhymes
to
the
spot
Comme
des
points,
je
connecte
mes
rimes
à
l'endroit
Warp
speed
like
I'm
trekky,
to
bang
heads
of
block
Vitesse
de
distorsion
comme
si
j'étais
trekky,
pour
faire
vibrer
les
têtes
du
bloc
To
rock,
to
petrify,
combust
with
mad
rush
Pour
bercer,
pour
pétrifier,
brûler
avec
une
ruée
folle
More
cool
than
that
J
to
bring
that
cold
crush
Plus
cool
que
ce
J
pour
apporter
ce
froid
écrasement
Transcend,
runnin
through
this
whole
scheme
Transcender,
courir
à
travers
tout
ce
plan
Seen
with
raps,
stay
fresh,
more
ultra
to
the
V
Vu
avec
des
raps,
rester
frais,
plus
ultra
pour
le
V
I'm
clutching
microphones
and
roamin
thru
them
zones
Je
serre
les
microphones
et
je
sillonne
ces
zones
And
melodies
I
release
serk
ambassadors
and
vocal
tones
Et
les
mélodies
que
je
libère
serk
ambassadeurs
et
tons
vocaux
Shooting
missiles
from
the
lab,
I
contract,
bust
verbal
raps
Tirer
des
missiles
du
labo,
je
contracte,
éclater
des
raps
verbaux
Ripping,
torn
thru,
and
spilling
into
laps,
Déchirer,
déchirer
et
déverser
dans
le
giron,
Douse
lyricals
with
divine
divinity
Arroser
les
paroles
avec
la
divinité
divine
To
rise
above
the
normal
mediocre
plain
MC
Pour
s'élever
au-dessus
du
MC
ordinaire
médiocre
Let
meduce
cause
I
feel
I'm
rev'd
and
heated
Laisse-moi
réduire
car
je
sens
que
je
suis
excité
et
chauffé
à
blanc
In
a
state
of
mass
destruct
MCs
like
they
never
existed
Dans
un
état
de
destruction
massive
des
MCs
comme
s'ils
n'avaient
jamais
existé
Seein
stars,
like
I'm
spangle
in
your
banner
Voir
des
étoiles,
comme
si
j'étais
une
étincelle
dans
ta
bannière
Christian
manner,
b-boy
for
Christ,
roaring
like
I'm
Judah
Manière
chrétienne,
b-boy
pour
le
Christ,
rugissant
comme
si
j'étais
Juda
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Reuben Zappin, Todd V. Collins, Alen Auguste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.