John Reuben - Identify - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Reuben - Identify




Trained to fail before I could walk
Я был приучен терпеть неудачи еще до того как научился ходить
Now I'm undoing 20 years of lies I've been taught
Теперь я уничтожаю 20 лет лжи, которой меня учили.
Not always easy let the past be forgot,
Не всегда легко позволить прошлому быть забытым,
When memories keep you caught
Когда воспоминания держат тебя в ловушке
Let's travel back, now hold up stop, why
Давай вернемся назад, а теперь подожди, остановись, почему
Cuz if I dwell on the past I get focussed to who I'm not
Потому что если я зацикливаюсь на прошлом то сосредотачиваюсь на том кем я не являюсь
I strive to stay away but that ain't easy
Я стараюсь держаться подальше, но это нелегко.
When who I was wants to control my destiny, testing me
Когда тот, кем я был, хочет управлять моей судьбой, испытывая меня.
Man, it's got me tripping
Блин, я чуть не споткнулся
Its in these moments of despair I feel my foundation's slipping
Именно в эти моменты отчаяния я чувствую, что мой фундамент рушится.
Its starts ripping leaving me broken
Она начинает рваться оставляя меня сломленной
Now I'm completely confused and I'm vulnerable and open
Теперь я совершенно сбита с толку, я уязвима и открыта.
I try to run, but who am I running from?
Я пытаюсь убежать, но от кого я убегаю?
See, what within myself this battle has come
Видишь, какая внутри меня эта битва пришла.
So basically, You say it's up to me
Так что, по сути, ты говоришь, что все зависит от меня.
Cuz I'm my greatest ally or my worst enemy
Потому что я мой самый большой союзник или мой худший враг
BRIDGE
Мост
I stepped out of my body to let God slide in
Я вышел из своего тела, чтобы впустить Бога.
Although I'm still dressed in flesh I spiritually died in
Хотя я все еще одет в плоть, я духовно умер в ней.
Alive in Christ, a new creation started breathing
Живое во Христе, новое творение начало дышать.
Life exists and through this came completion
Жизнь существует, и через это пришло завершение.
Get your mind body and soul under control
Возьми под контроль свой разум тело и душу
Who am I? Identify
Кто я?"
Who are You? All is new
Кто ты? - все это ново.
I feel like my soul keeps challenging my spirit
Я чувствую, что моя душа продолжает бросать вызов моему духу.
And my spirit keeps challenging my soul
И мой дух продолжает бросать вызов моей душе.
Which ever one I choose to exercise the most
Какой из них я выбираю больше всего
Will be the one to obtain control
Я буду тем, кто получит контроль.
Man, I feel like I got multi-personalities
Блин, я чувствую, что у меня много личностей.
I dabble in multi-mentalities
Я балуюсь мульти-менталитетом.
My own thoughts hold me captive in a world of confusion
Мои собственные мысли держат меня в плену в мире смятения.
As the manipulation increases gradually
По мере того как манипуляция постепенно усиливается
Now If a lies placed before me and I buy into it
Теперь если ложь поставлена передо мной и я куплюсь на нее
Then am i responsible for the deception?
Значит, я виноват в этом обмане?
If I know acceptance
Если я знаю, что такое принятие ...
Who's to blame for these feelings of rejection?
Кто виноват в этом чувстве отверженности?
Man I bring these feelings of confusion
Человек я приношу эти чувства замешательства
I challenge all that my heart believes
Я бросаю вызов всему, во что верит мое сердце.
I'm the one that drags my past up from the grave
Это я вытаскиваю свое прошлое из могилы.
Telling myself I wont succeed
Говорю себе, что у меня ничего не получится.
BRIDGE and
Мост и ...
I'm not that person anymore!
Я больше не тот человек!
Thats what blood was shed for,
Вот за что была пролита кровь,
NO LONGER A FAILURE!
Больше не провал!
Living life more abundantly,
Живу с избытком,
Therefore you'll never see me living less than victory!
Поэтому ты никогда не увидишь меня живущим меньше, чем победа!
(Repeat)
(Повтор)
PS: these lyrics may not be the exact same as the song (I did this off of memory)
PS: эти слова могут не совпадать с песней сделал это по памяти).
But at least it was a close call to the original song.
Но, по крайней мере, это было похоже на оригинальную песню.





Авторы: Todd V. Collins, Jeffery L. Anderson, John Reuben Zappin, Grant Harrison, Christopher Meyer, Shaun Higgins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.