Текст и перевод песни John Reuben - So Sexy for All the Right Reasons

So Sexy for All the Right Reasons

I was lost in my own world
Tryin′ to figure out hers
I got away for the evening
Looking for some company

Oh my god, she's beautiful
Right on time
If the feeling′s mutual
We'll redefine

Ooh, I had nothing to say
Words seem to get in the way
Oh, so sexy for all the right reasons
Little devil's got beautiful eyes

Oh my god, she′s beautiful
Right on time
If the feeling′s mutual
We'll redefine

Oh yeah, we can get going
Oh yeah, take me away
Oh, my pretty woman
Perhaps, maybe someday

My best friend was a pretty women
We stayed out late exploring the city
Good times appropriately wasted
She left town to further her education

I got involved in positive entertainment
On the road life is short, don′t waste it
Picture her late night star gazin'
Listenin′ to syndicated radio stations

Oh my god, she's beautiful
Right on time
If the feeling′s mutual
We'll redefine

Oh yeah, we can get going
Oh yeah, take me away
Oh, my pretty woman
Perhaps, maybe someday

Tellement sexy pour toutes les bonnes raisons

J'étais perdu dans mon propre monde
En essayant de comprendre le tien
Je me suis échappé pour la soirée
À la recherche de compagnie

Oh mon Dieu, tu es magnifique
À l'heure juste
Si le sentiment est réciproque
Nous redéfinirons

Ooh, je n'avais rien à dire
Les mots semblent gêner
Oh, tellement sexy pour toutes les bonnes raisons
Le petit diable a de beaux yeux

Oh mon Dieu, tu es magnifique
À l'heure juste
Si le sentiment est réciproque
Nous redéfinirons

Oh oui, on peut y aller
Oh oui, emmène-moi
Oh, ma belle
Peut-être, un jour

Ma meilleure amie était une belle femme
Nous sommes restés dehors tard à explorer la ville
De bons moments bien gaspillés
Elle a quitté la ville pour poursuivre ses études

Je me suis impliqué dans le divertissement positif
Sur la route, la vie est courte, ne la gaspille pas
Imagine-la en train d'observer les étoiles tard dans la nuit
Écoutant des stations de radio syndiquées

Oh mon Dieu, tu es magnifique
À l'heure juste
Si le sentiment est réciproque
Nous redéfinirons

Oh oui, on peut y aller
Oh oui, emmène-moi
Oh, ma belle
Peut-être, un jour