Текст и перевод песни John Reuben - Treats

Treats

Give us what we came here for!
Give us what we came here for!
Encore! We want more!
Give us what we came here for!

I got treats for your audible
Yup! I know you like what you hear
Treats for your audible

Oh! How enjoyable
Put it in your headphones
Rock it portable
Mono or stereo, let′s go
Travel on down to a John Reuben show
So we can build together
Link minds together
Oh, it's so much better to combine the efforts and
Double the impact, double the effect
Twice the energy, twice the sweat
Let′s get this thing into full swing
And bring party rockin' a whole new meaning
Ha, smiles teeth white and gleaming
Now are you thinking what I'm thinking?

What may come
What may I say we say
And keep on rockin′ through the break of day

I got treats for your audible
Anything′s possible
Yup! I know you like what you hear
Treats for your stereo, there you go
Yup! I know you like what you hear
Treats for your audible, rather phenomenal
Yup! I know you like what you hear

Delicious, delectible, savory treats
Mmm...

Numb the eardrum with a blanket of sound
Here's another round of get-on-down
Pass it around
So everyone′s involved
A few minutes later look how it evolved
Long as the earth revolves I'll be on call
If you need a emcee, okay, problem solved
I′m there in a heartbeat
Hear my heart speak
Even if I don't ever make the charts peak
That′s okay, hey, fact is
I like the simple life and its theatrics
Its everyday madness serves as a reminder that
I'm alive but it's kind of a blur
At least the last 24 and a half years have been
Really no routine or set patt-er-en, so
Who knows what′s next in line?
Come along and see what we find

I got treats for your audible
Anything′s possible
Yup! I know you like what you hear
Treats for your stereo, there you go
Yup! I know you like what you hear
Treats for your audible, rather phenomenal
Yup! I know you like what you hear

Frothy, ice cold, and yet oddly enough, still blazing hot

Give us what we came here for!
Give us what we came here for!
Encore! We want more!
Give us what we came here for!

[See, everyone's looking for a song to sing, you know
Something they can dance to, yeah
So I got some next-level stuff
The hot stuff
People are gonna be like...]

Give us what we came here for!
Give us what we came here for!
Encore! We want more!
Give us what we came here for!

[Yeah. Yeah! Right there! Right there.
Give it to me, give it to me
Right there, you know you feelin′ it, haha
Yeah, yeah]

See, I wrote a song for the world to sing
Let it go down in history
In your memory it loops repeatedly
Over and over and over again
Over and over and over again?
Yeah, over and over and over again
In your memory it loops repeatedly
Over and over and over again

I got treats for your audible
Anything's possible
Yup! I know you like what you hear
Treats for your stereo, there you go
Yup! I know you like what you hear
Treats for your audible, rather phenomenal
Yup! I know you like what you hear

Yeah, I know you like what you hear
I know you like... well, I hope you do

Here you go!

Лакомства

Дайте нам то, зачем мы пришли!
Дайте нам то, зачем мы пришли!
На бис! Мы хотим ещё!
Дайте нам то, зачем мы пришли!

У меня есть лакомства для твоих ушек,
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоих ушек.

О! Как приятно!
Вставь наушники,
Включи портативную музыку,
Моно или стерео, поехали!
Отправляйся на концерт John Reuben,
Чтобы мы могли творить вместе,
Объединить наши мысли,
О, намного лучше объединить усилия и
Удвоить воздействие, удвоить эффект,
Вдвое больше энергии, вдвое больше пота.
Давай-ка раскачаем эту вечеринку,
И придадим слову «отрыв» совершенно новый смысл.
Ха, улыбки, белоснежные зубы сверкают.
Ты думаешь о том же, о чём и я?

Что может произойти,
Что можем сказать, мы скажем,
И продолжим зажигать до рассвета.

У меня есть лакомства для твоих ушек,
Всё возможно,
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоей стереосистемы, вот так.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоих ушек, довольно феноменальные.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.

Вкусные, восхитительные, пикантные лакомства.
Ммм...

Оглуши барабанные перепонки одеялом звука,
Вот ещё один раунд «давай отрываться»,
Передай дальше,
Чтобы все были вовлечены.
Через несколько минут посмотри, как всё изменилось.
Пока Земля вращается, я буду на связи.
Если тебе нужен ведущий, окей, проблема решена.
Я буду там в мгновение ока,
Услышь, как говорит моё сердце,
Даже если я никогда не достигну вершин чартов.
Всё в порядке, эй, дело в том,
Что мне нравится простая жизнь и её театральность.
Её повседневное безумие служит напоминанием о том, что
Я жив, но всё как в тумане.
По крайней мере, последние 24 с половиной года были
Действительно без какой-либо рутины или установленного образца, так что
Кто знает, что будет дальше?
Пойдём со мной и посмотрим, что мы найдём.

У меня есть лакомства для твоих ушек,
Всё возможно,
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоей стереосистемы, вот так.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоих ушек, довольно феноменальные.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.

Пенное, ледяное, и всё же, как ни странно, всё ещё обжигающе горячее.

Дайте нам то, зачем мы пришли!
Дайте нам то, зачем мы пришли!
На бис! Мы хотим ещё!
Дайте нам то, зачем мы пришли!

[Видите ли, каждый ищет песню, которую можно спеть, понимаете,
Что-то, под что можно потанцевать, да.
Так что у меня есть кое-что следующего уровня,
Горячий материал.
Люди будут такие...]

Дайте нам то, зачем мы пришли!
Дайте нам то, зачем мы пришли!
На бис! Мы хотим ещё!
Дайте нам то, зачем мы пришли!

[Да. Да! Вот именно! Вот именно.
Дай мне это, дай мне это.
Вот именно, ты же чувствуешь это, ха-ха.
Да, да.]

Видите ли, я написал песню для всего мира,
Пусть она войдет в историю,
В твоей памяти она будет повторяться снова и снова,
Снова и снова, и снова,
Снова и снова, и снова?
Да, снова и снова, и снова.
В твоей памяти она будет повторяться снова и снова,
Снова и снова, и снова.

У меня есть лакомства для твоих ушек,
Всё возможно,
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоей стереосистемы, вот так.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Лакомства для твоих ушек, довольно феноменальные.
Ага! Я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.

Да, я знаю, тебе нравится то, что ты слышишь.
Я знаю, тебе нравится... ну, я надеюсь.

Вот, пожалуйста!