John Reuben - Universal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John Reuben - Universal




Universal
Universal
Put it out there ask for it
Dis-le, demande-le
Adamantly passionate
Passionnément et avec conviction
With a fist in the air like an activist
Le poing en l'air, comme un activiste
Ya'll need a little bit of happiness
Tu as besoin d'un peu de bonheur
The world's mad enough as is
Le monde est assez fou comme ça
You want realistic? This is
Tu veux du réalisme ? Voilà
Entertainment we decorate it
Du divertissement, on l'habille
We can hide away and make a day of it
On peut se cacher et en faire une journée
Got a lot of information
J'ai beaucoup d'informations
What good can you do with it
Qu'est-ce que tu peux en faire de bien ?
Telling us what the real world isn't doesn't make you any more in it
Nous dire ce que le monde réel n'est pas ne te rend pas plus dedans
I believe good things can happen
Je crois que de bonnes choses peuvent arriver
Sing along as the world's collapsing
Chante avec moi alors que le monde s'effondre
Crack a smile in good fashion
Sourire avec style
Take a break from the action
Prends une pause de l'action
Universal
Universal
It's a small world
C'est un petit monde
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée
Universal
Universal
Find eternal
Trouve l'éternel
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée
Ya'll need to move to it
Tu dois bouger
Do it don't play stupid
Fais-le, ne sois pas stupide
You get your hands in the atmos
Mets tes mains dans l'atmosphère
Go on ahead and clap those
Vas-y, applaudis
This goes out to those who know how to let go and enjoy the show
C'est pour ceux qui savent lâcher prise et profiter du spectacle
From down the road to around the globe
Du bout de la rue au monde entier
What little we know I'm willing to let go breathe slow
Ce que nous savons, je suis prêt à lâcher prise, respirer lentement
Optimist in a mosh pit
Un optimiste dans une fosse
Sit down on top of the world with a good view to watch it
Assieds-toi au sommet du monde avec une belle vue pour le regarder
Organize the chaotic
Organiser le chaotique
Talk to God like it's obvious
Parle à Dieu comme si c'était évident
None of which consists of politics or the apocalypse
Rien de tout cela ne comprend la politique ou l'apocalypse
Universal
Universal
It's a small world
C'est un petit monde
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée
Universal
Universal
Find eternal
Trouve l'éternel
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée
The night is yours to enjoy
La nuit est à toi pour en profiter
Give us what we came here for
Donne-nous ce pour quoi nous sommes venus
Love builds pride destroys
L'amour construit, la fierté détruit
Lift your voice and make some noise
Lève ta voix et fais du bruit
Picket signs protest justice for the oppressed
Pancartes de protestation, justice pour les opprimés
It all feels pretty hopeless
Tout semble assez désespéré
Take a moment to catch your breath
Prends un moment pour reprendre ton souffle
Feet on the floor
Les pieds sur le sol
Music in the air
La musique dans l'air
Reality will still be there for you when the song is through
La réalité sera toujours pour toi quand la chanson sera finie
Twenty four seven breaking news
Actualités 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
This just in but I'm not paying attention
C'est nouveau, mais je n'y fais pas attention
Ignorance isn't bliss but taking a break from it is
L'ignorance n'est pas le bonheur, mais prendre une pause de l'ignorance, ça l'est
Universal
Universal
It's a small world
C'est un petit monde
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée
Universal
Universal
Find eternal
Trouve l'éternel
Cosmic meltdown
Écroulement cosmique
Dress is formal
Tenue de soirée





Авторы: Solomon Olds, John Zappin, Brandon Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.