John Rich - Revelation (feat. Sonya Isaacs) - перевод текста песни на французский

Revelation (feat. Sonya Isaacs) - John Richперевод на французский




Revelation (feat. Sonya Isaacs)
Révélation (feat. Sonya Isaacs)
Hm
Hm
Dancing in the flames
Dansant dans les flammes,
The people cursed his name
Le peuple maudissait son nom,
Bowed at the altar of the Father of Lies
S'inclinant devant l'autel du Père des Mensonges.
But there's a number to their days
Mais leurs jours sont comptés,
And all their evil ways
Et toutes leurs mauvaises voies,
The Lord's gonna turn away from all their cries
Le Seigneur se détournera de tous leurs cris.
Oh, revelation
Oh, révélation,
I can feel it coming like a dark train running
Je la sens venir comme un train noir qui roule.
Oh, get ready
Oh, prépare-toi,
'Cause the King is coming
Car le Roi arrive,
The King is coming back again
Le Roi revient.
Brimstone upon their heads
Le soufre sur leurs têtes,
Millstones around their necks
Des meules autour de leurs cous,
They'll feel the shaking when the trumpet sounds
Ils sentiront le tremblement quand la trompette sonnera.
And no matter where they hide
Et peu importe ils se cachent,
There'll be nowhere to run
Il n'y aura nulle part courir
When Jesus puts His mighty foot on the ground
Quand Jésus posera Son puissant pied sur le sol.
Oh, revelation
Oh, révélation,
I can feel it coming like a dark train running
Je la sens venir comme un train noir qui roule.
Oh, get ready
Oh, prépare-toi,
'Cause the King is coming
Car le Roi arrive,
The King is coming back again
Le Roi revient.
When judgement comes like a lightning flash
Quand le jugement viendra comme un éclair,
Their voice will wail and their teeth will gnash
Leur voix gémiront et leurs dents grinceront.
He'll set fire to their evil wants
Il mettra le feu à leurs mauvais désirs
And all the wickedness they've done
Et à toute la méchanceté qu'ils ont commise.
They'll be no time to turn around
Il n'y aura pas de temps pour faire demi-tour
As the stars begin to hit the ground
Alors que les étoiles commencent à tomber sur le sol
And the mountains fall and the veil is torn
Et que les montagnes s'écroulent et que le voile se déchire
With the sounding of that seventh horn
Au son de la septième trompette.
Oh, revelation
Oh, révélation,
I can feel it coming like a dark train running
Je la sens venir comme un train noir qui roule.
Oh, get ready
Oh, prépare-toi,
'Cause the King is coming
Car le Roi arrive,
The King is coming
Le Roi arrive.
Oh, revelation
Oh, révélation,
I can feel it coming like a dark train running
Je la sens venir comme un train noir qui roule.
Oh, get ready
Oh, prépare-toi,
'Cause the King is coming
Car le Roi arrive,
The King is coming back again
Le Roi revient.
The King is coming back again (oh, oh)
Le Roi revient (oh, oh).
So wrote the prophet John
Ainsi écrivit le prophète Jean
Before his days were done
Avant la fin de ses jours :
"The King is coming, and it won't be long"
"Le Roi arrive, et ce ne sera pas long."





Авторы: John Rich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.