John Rich - Something To Believe In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Rich - Something To Believe In




Something To Believe In
Во что-то верить
He's got a hot rod El Camino
У него есть горячий El Camino
He's playin' Hendrix on the stereo
Он слушает Хендрикса на стерео
Wearin' blue jeans and high tops
Носит синие джинсы и высокие кеды
He's got a .45 in the glove box
У него в бардачке 45-й калибр
And there's a preacher on the sidewalk
А на тротуаре проповедник
And he's beatin' down on his Bible
И он бьет по своей Библии
If you listen to his lesson
Если ты послушаешь его урок
He'll tell you how to get to heaven
Он расскажет тебе, как попасть на небеса
Everybody needs somethin' to believe in
Каждому нужно во что-то верить
Everybody's just lookin' for a better way
Каждый просто ищет путь получше
Searchin' through the creases
Ищет в складках
Siftin' through the tiny bits and pieces
Просеивает сквозь крошечные кусочки
Everybody's lookin', oh, everybody's lookin'
Все смотрят, о, все смотрят
For something to believe in
Во что-то верить
He's got an office on the tenth floor
У него офис на десятом этаже
He's got his nameplate on the glass door
На стеклянной двери его табличка с именем
He's been dealin' in the market
Он торгует на бирже
He's gonna hit it big but he hasn't yet
Он собирается сорвать куш, но пока этого не сделал
Yeah, there's a farmer down the dirt road
Да, там, вниз по грунтовой дороге, фермер
And he's prayin' for the mother lode
И он молится о золотой жиле
Gotta get a rain on his dry land
Должен пролиться дождь на его сухую землю
To save his family from the money man
Чтобы спасти его семью от денежного человека
Everybody needs somethin' to believe in
Каждому нужно во что-то верить
Everybody's just lookin' for a better way
Каждый просто ищет путь получше
Searchin' through the creases
Ищет в складках
Siftin' through the tiny bits and pieces
Просеивает сквозь крошечные кусочки
Everybody's lookin', oh, everybody's lookin'
Все смотрят, о, все смотрят
For something to believe in
Во что-то верить
Well, there's twenty-five on a row boat
Ну, вот двадцать пять человек на весельной лодке
And they're floatin' into the gold coast
И они плывут к золотому берегу
Riskin' everything for one chance
Рискуя всем ради одного шанса
At a better life in the Promised Land
На лучшую жизнь в Земле Обетованной
Everybody needs somethin' to believe in
Каждому нужно во что-то верить
Everybody's just lookin' for a better way
Каждый просто ищет путь получше
Searchin' through the creases
Ищет в складках
Siftin' through the tiny bits and pieces
Просеивает сквозь крошечные кусочки
Everybody's lookin', oh, everybody's lookin'
Все смотрят, о, все смотрят
Hey, everybody's lookin', oh, everybody's lookin'
Эй, все смотрят, о, все смотрят
For something to believe in
Во что-то верить
Everybody's lookin', lookin', lookin'
Все смотрят, смотрят, смотрят
Everybody's lookin'
Все смотрят
For something to believe in
Во что-то верить





Авторы: Rich John D, Rodney Clawson, Alphin William Kenneth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.