John Roa - Natagpuan - перевод текста песни на немецкий

Natagpuan - John Roaперевод на немецкий




Natagpuan
Gefunden
Hindi ko inakala
Ich hätte nicht gedacht,
Na darating ang isang tulad mo
dass jemand wie du kommen würde.
Ikaw ang tanging nagpalaya
Du bist die Einzige, die mich befreit hat
Sa 'kin sa madilim ko na mundo
aus meiner dunklen Welt.
Salamat at hindi nagsawa
Danke, dass du nicht aufgegeben hast,
Piliin tayo kahit gumulo
uns zu wählen, auch wenn es chaotisch wurde.
Pag-ibig na mapag-unawa
Eine verständnisvolle Liebe,
Sa 'yo ko lang nararanasan 'to
das erlebe ich nur mit dir.
Nabubura lahat ng pangamba
Alle Ängste verschwinden,
Sa tabi ko 'di ka nawawala
du bist immer an meiner Seite.
Nabubuo ang dati na sira
Was einst zerbrochen war, wird wieder ganz,
Ngayon handa na 'ko na harapin ang umaga
jetzt bin ich bereit, den Morgen zu begrüßen,
Na ikaw lang ang kasama
nur mit dir zusammen.
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Ang tahan na hinahanap ko
das Zuhause, das ich gesucht habe.
Natagpuan ang tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na handang tanggapin ang tulad ko
der bereit ist, jemanden wie mich zu akzeptieren.
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Pagmamahal na 'di magbabago
eine Liebe, die sich nie ändert.
Natagpuan ang tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na pang-habang buhay na
die für immer ist.
Natagpuan rin kita
Ich habe auch dich gefunden.
Hindi ko inasahan
Ich hatte nicht erwartet,
Na darating ang pagkakataon
dass diese Gelegenheit kommen würde.
Handa na 'ko lahat bitawan
Ich bin bereit, alles loszulassen,
Maging tama lang ako para sa 'yo
um der Richtige für dich zu sein.
Nagpapasalamat sa langit dahil binigay ka sa akin
Ich danke dem Himmel, dass er dich mir gegeben hat.
'Di ako karapat-dapat na mahalin pero palaging
Ich bin es nicht wert, geliebt zu werden, aber du bleibst immer,
Nananatili kahit na minsan hirap nang unawain ako
auch wenn es manchmal schwer ist, mich zu verstehen.
Tanging sa 'yo ko lang nararasanan 'to
Nur mit dir erlebe ich das.
Nabubura lahat ng pangamba
Alle Ängste verschwinden,
Sa tabi ko 'di ka nawawala
du bist immer an meiner Seite.
Nabubuo ang dati na sira
Was einst zerbrochen war, wird wieder ganz,
Ngayon handa na ako na harapin ang umaga
jetzt bin ich bereit, den Morgen zu begrüßen,
Na ikaw lang ang kasama
nur mit dir zusammen.
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Ang tahan na hinahanap ko
das Zuhause, das ich gesucht habe.
Natagpuan ang tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na handang tanggapin ang tulad ko
der bereit ist, jemanden wie mich zu akzeptieren.
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Pagmamahal na 'di magbabago
eine Liebe, die sich nie ändert.
Natagpuan ng tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na pang-habang buhay na
die für immer ist.
Natagpuan rin kita
Ich habe auch dich gefunden.
Ano pa ba ang hahanapin
Was soll ich noch suchen,
Ngayong ang tangi na dalangin ay
jetzt, wo mein einziges Gebet
Nandito na
hier ist?
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Ang tahan na hinahanap ko
das Zuhause, das ich gesucht habe.
Natagpuan ang tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na handang tanggapin ang tulad ko
der bereit ist, jemanden wie mich zu akzeptieren.
Natagpuan ko na sa 'yo
Ich habe in dir gefunden,
Pagmamahal na 'di magbabago
eine Liebe, die sich nie ändert.
Natagpuan ang tulad mo
Ich habe jemanden wie dich gefunden,
Na pang-habang buhay na
die für immer ist.
Natagpuan rin kita
Ich habe auch dich gefunden.
Ohh hohh
Ohh hohh.





Авторы: John Roa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.