Текст и перевод песни John Rutter, The Cambridge Singers, Quentin Poole & City of London Sinfonia - The Lord is my shepherd

The Lord is my shepherd
Therefore can I lack nothing
He shall feed me in a green pasture
And lead me forth beside the waters of comfort

He shall convert my soul
And bring me forth in the paths of righteousness
For His name's sake
For His name's sake
For His name's sake

Even though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil
For Thou art with me
Thy rod and Thy staff comfort me

Thou shalt prepare a table before me
Against them that trouble me
Thou hast anointed my head with oil
And my cup shall be full

But Thy loving kindness and mercy
Shall follow me all the days of my life
And I will dwell in the house of the Lord
In the house
In the house of the Lord forever

Господь мой пастырь
Поэтому я могу ни в чем не нуждаться
Он накормит меня на зеленом пастбище
И веди меня к водам утешения

Он обратит мою душу
И выведи меня на пути праведности
Ради Его имени
Ради Его имени
Ради Его имени

Хоть я иду по долине смертной тени
Я не буду бояться зла
Ибо Ты со мной
Твой жезл и Твой посох утешают меня.

Ты приготовишь передо мной стол
Против тех, кто меня беспокоит
Ты помазал мою голову маслом
И моя чаша будет полна

Но Твоя любящая доброта и милосердие
Будет следовать за мной во все дни моей жизни
И я буду жить в доме Господнем
В доме
В доме Господнем навсегда