Gimme Gimme - John Schneider перевод на русский

Gimme Gimme

Politicians on a mission
With a better brighter vision of the way the situation oughta be
The only permanent condition is the change in their position
Just to scratch the twitchin' itch of the constituency
Gimme gimme

They get your vote
They get elected get addicted get infected
All connected to the corporate scheme

The Democrats Republicans the lonely libertarian
All hungover waking up from the American dream
Gimme gimme gimme gimme gimme

Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on another man's dime
We all hunky-dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
Gimme

The capitalist, the socialist the could not give a shit a list
Are pissed because we're standing on the brink (don't give a)
While the lawyers and the bankers and the guys with oil tankers
Stir the Kool-Aid we stand in line to take another drink
Gimme gimme gimme gimme gimme gimme

Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on a poor man's dime
We all hunky-dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
Gimme gimme gimme gimme gimme gimme
More more gimme gimme more

I'm filling up my buggy at the Walmart store
It's a takedown break down shake down shimmy
Gimme, gimme - gimme, gimme
Other people's money oughta be a crime
Make a million dollars on the working man's dime
We all hunky dory in the land of milk and honey
High on the hog on other people's money
High on the hog on other people's money,
High on the hog on other people's money
Gimme
Gimme, gimme
I got mine now I won
Gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme

Дай, Дай

Политики с миссией,
С лучшим, светлым видением того, какой должна быть ситуация,
Единственное постоянное условие — это изменение их позиции,
Просто чтобы почесать зудящий зуд избирателей.
Дай, дай,

Они получают твой голос,
Их избирают, они становятся зависимыми, заражаются,
Все связаны с корпоративной схемой.

Демократы, республиканцы, одинокий либертарианец,
Все с похмелья просыпаются от американской мечты.
Дай, дай, дай, дай, дай,

Чужие деньги должны быть преступлением,
Заработать миллион долларов на чужой копейке.
Мы все живем припеваючи в стране молока и меда,
Шикуем на чужие деньги.
Дай,

Капиталист, социалист, всем плевать на список,
Злятся, потому что мы стоим на краю пропасти (плевать),
Пока юристы, банкиры и парни с нефтяными танкерами
Размешивают Kool-Aid, мы стоим в очереди, чтобы сделать еще глоток.
Дай, дай, дай, дай, дай, дай,

Чужие деньги должны быть преступлением,
Заработать миллион долларов на копейке бедняка.
Мы все живем припеваючи в стране молока и меда,
Шикуем на чужие деньги.
Дай, дай, дай, дай, дай, дай,
Еще, еще, дай, дай, еще,

Я наполняю свою тележку в магазине Walmart,
Это обдираловка, разруха, вымогательство, обман.
Дай, дай - дай, дай,
Чужие деньги должны быть преступлением,
Заработать миллион долларов на копейке рабочего.
Мы все живем припеваючи в стране молока и меда,
Шикуем на чужие деньги,
Шикуем на чужие деньги,
Шикуем на чужие деньги.
Дай,
Дай, дай,
Я получил свое, теперь я выиграл.
Дай, дай, дай,
Дай,
Дай, дай, дай, дай, дай,
Дай,
Дай, дай, дай, дай, дай,
Дай,
Дай, дай, дай, дай, дай,
Дай,