Текст и перевод песни John Schneider - The Songwriter

The Songwriter

I drove into Nashville with a sack of songs I wrote
Parked the car, walked in a bar
Not far from music Row
They′re sat a poet, whose in the Hall of Fame
I knew the words to all of his songs and I even knew his name
He said I have gold and platinum hanging on every wall
You wouldn't believe the hell that I went through to get′em all
If I knew then what I know now
I'm sure I'd never left home
You think you want to be a songwriter like me but you don′t
He said man I was really something in my prime
I had three songs in the top 10 at the same time
Be careful what you wish for
You may get what you want
You think you want to be a songwriter like me, but you don′t
He said I made a Ton of money
But it went to my ex-wives
And the rest flew out the window when the IRS arrived
When you lose your home
And all your songs
You'll find what you′re made of
And son I can see in your eyes
You ain't crazy enough
Go back to your family and leave guys like me alone
You think you want to be a songwriter but you don′t
He said man I was really something in my prime
I had three songs in the top 10 at the same time
Be careful what you wish for
You may get what you want
You think you want to be a songwriter like me, but you don't

Автор песен

Я приехал в Нэшвилл с мешком своих песен,
Припарковал машину, зашёл в бар,
Недалеко от Мьюзик Роу.
Там сидел поэт, член Зала Славы,
Я знал слова всех его песен и даже его имя.
Он сказал: «У меня золото и платина висят на каждой стене,
Ты бы не поверила, через какой ад мне пришлось пройти, чтобы их получить.
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас,
Я бы точно не уезжал из дома.
Ты думаешь, что хочешь быть автором песен, как я, но это не так».
Он сказал: «Парень, я был действительно крут в свои лучшие годы,
У меня было три песни в топ-10 одновременно.
Будь осторожен со своими желаниями,
Ты можешь получить то, что хочешь.
Ты думаешь, что хочешь быть автором песен, как я, но это не так».
Он сказал: «Я заработал кучу денег,
Но они ушли моим бывшим жёнам,
А остальное вылетело в окно, когда появилась налоговая.
Когда ты теряешь свой дом
И все свои песни,
Ты узнаешь, из чего ты сделан.
И, сынок, я вижу по твоим глазам,
Что ты недостаточно безумен.
Возвращайся к своей семье и оставь таких, как я, в покое.
Ты думаешь, что хочешь быть автором песен, но это не так».
Он сказал: «Парень, я был действительно крут в свои лучшие годы,
У меня было три песни в топ-10 одновременно.
Будь осторожен со своими желаниями,
Ты можешь получить то, что хочешь.
Ты думаешь, что хочешь быть автором песен, как я, но это не так».