John Smith - Something Terrible - перевод текста песни на русский

Something Terrible - John Smithперевод на русский




Something Terrible
Что-то ужасное
It hurts me man, it cuts me like a knife
Мне больно, дорогая, режет как ножом.
See when it′s in, it turns and pains me more
Видишь, когда он внутри, он вертится и причиняет еще больше боли.
I pull it out, it stays right on my mind
Я вытаскиваю его, но он остается в моей голове.
'Cause I love something terrible.
Потому что я люблю нечто ужасное.
It kills me man, it hits me like a train
Это убивает меня, дорогая, бьет как поезд.
And I hear her moan, when I′m fixing up to runaway again
И я слышу твой стон, когда собираюсь снова сбежать.
I can't climb home, my legs are good as gone
Я не могу вернуться домой, мои ноги словно ватные.
'Cause I love something horrible
Потому что я люблю нечто ужасное.
I love something terrible.
Я люблю нечто ужасное.
It fucks me man, it fucks me in the head
Это сводит меня с ума, дорогая, выносит мне мозг.
And when my sentences just dissipate these things
И когда мои фразы просто рассеиваются, все эти вещи,
I should have never said
Которые я никогда не должен был говорить.
I′ll try again, I hope that she′s okay
Я попробую еще раз, надеюсь, ты в порядке.
'Cause I love something terrible
Потому что я люблю нечто ужасное.
I love something horrible.
Я люблю нечто ужасное.





Авторы: John Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.