Текст и перевод песни John Soul - Feel Me

Feel Me

Yeah yeah
Baby
Check it

Girl, I want you to myself
I can never be with no one else
Cause you make me feel precious
And I love it
I want you to myself
I can never be with no one else
Cause you change me inside
And I love it

But I feel like you don't hear me (habibi)
You've been so quiet lately (habibi)
I just want you to feel me (feel me)
I just want you to feel me (habibi)

To be in love with a girl like you
Shawty the baddest
I never had it before
Shwaty, you savage
He was so average
You deserve so much more
Ride around in that new whip
Listening to oldies
We don't like the new songs, nah
This is why you have to be mine
Yeah!

Girl, I want you to myself
I can never be with no one else
Cause you make me feel precious
And I love it
I want you to myself
I can never be with no one else
Cause you change me inside
And I love it

But I feel like you don't hear me (habibi)
You've been so quiet lately (habibi)
I just want you to feel me (feel me)
I just want you to feel me (habibi, yeah)

If you got a good girl in yo life
That can hold you down through the sleepless nights
And sometimes she act crazy but that's alright
If you stayin' with me I'ma change yo life
Do you hear me? (Do you hear me, babe?)
Baby girl, I just want you to feel me, yeah

Girl, i want you to myself
I can never be with no one else
Cause you make me feel precious
And I love it
I want you to myself
I can never be with no one else
Cause you change me inside
And I love it

But I feel like you don't hear me (habibi)
You've been so quiet lately (habibi)
I just want you to feel me (feel me)
I just want you to feel me (habibi)

Ressens-moi

Ouais ouais
Bébé
Écoute

Ma chérie, je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me fais me sentir précieux
Et j'aime ça
Je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me transformes intérieurement
Et j'aime ça

Mais j'ai l'impression que tu ne m'entends pas (habibi)
Tu es si silencieuse ces derniers temps (habibi)
Je veux juste que tu me ressentes (ressens-moi)
Je veux juste que tu me ressentes (habibi)

Être amoureux d'une fille comme toi
Ma chérie, la plus belle
Je n'ai jamais eu ça auparavant
Ma chérie, tu es sauvage
Il était tellement banal
Tu mérites tellement plus
Rouler dans cette nouvelle voiture
En écoutant des vieux morceaux
On n'aime pas les nouvelles chansons, non
C'est pour ça que tu dois être à moi
Ouais !

Ma chérie, je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me fais me sentir précieux
Et j'aime ça
Je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me transformes intérieurement
Et j'aime ça

Mais j'ai l'impression que tu ne m'entends pas (habibi)
Tu es si silencieuse ces derniers temps (habibi)
Je veux juste que tu me ressentes (ressens-moi)
Je veux juste que tu me ressentes (habibi, ouais)

Si tu as une bonne fille dans ta vie
Qui peut te soutenir pendant les nuits blanches
Et parfois elle est folle mais c'est pas grave
Si tu restes avec moi, je vais changer ta vie
Tu m'entends ? (Tu m'entends, bébé ?)
Ma chérie, je veux juste que tu me ressentes, ouais

Ma chérie, je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me fais me sentir précieux
Et j'aime ça
Je veux que tu sois à moi toute seule
Je ne pourrais jamais être avec quelqu'un d'autre
Parce que tu me transformes intérieurement
Et j'aime ça

Mais j'ai l'impression que tu ne m'entends pas (habibi)
Tu es si silencieuse ces derniers temps (habibi)
Je veux juste que tu me ressentes (ressens-moi)
Je veux juste que tu me ressentes (habibi)