John Splithoff feat. Madison Ryann Ward - Show Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John Splithoff feat. Madison Ryann Ward - Show Me




Show Me
Montre-moi
Believe me, it ain't easy for me to tell you how much I still need your love
Crois-moi, ce n'est pas facile pour moi de te dire à quel point j'ai encore besoin de ton amour
I'm sinking and a'thinking are you living the life we were dreaming of
Je coule et je me demande si tu vis la vie dont on rêvait
'Cause now you're someone else's problem
Parce que maintenant tu es le problème de quelqu'un d'autre
But I wish that you were mine
Mais j'aimerais que tu sois à moi
And I'm one more sip away from calling
Et je suis à une gorgée de te téléphoner
Maybe we could solve it
Peut-être qu'on pourrait résoudre ça
I know I didn't make it wrong
Je sais que je n'ai pas fait de mal
But I didn't make it right
Mais je n'ai pas fait de bien non plus
I could make it better by holding you tonight
Je pourrais faire mieux en te tenant dans mes bras ce soir
And I don't need to use my words to show you how Im forreal
Et je n'ai pas besoin d'utiliser mes mots pour te montrer que je suis sincère
So if you want me, show me how you feel
Alors si tu me veux, montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Don't tell me, show me how you feel
Ne me le dis pas, montre-moi ce que tu ressens
Boy, it'd be a lie if I told you I didn't want you anymore
Chérie, ce serait un mensonge si je te disais que je ne te veux plus
It's four in the morning and I try not to come when you show up at my door
Il est quatre heures du matin et j'essaie de ne pas venir quand tu te présentes à ma porte
'Cause you still got all of your problems
Parce que tu as toujours tous tes problèmes
And you know I've got mine
Et tu sais que j'ai les miens
But, baby, I think we can solve 'em
Mais, bébé, je pense qu'on peut les résoudre
Just touch me, darling
Touche-moi, mon amour
I know I didn't make it wrong
Je sais que je n'ai pas fait de mal
But I didn't make it right
Mais je n'ai pas fait de bien non plus
I could make it better by holding you tonight
Je pourrais faire mieux en te tenant dans mes bras ce soir
And I don't need to use my words to show you how Im forreal
Et je n'ai pas besoin d'utiliser mes mots pour te montrer que je suis sincère
So if you want me, show me how you feel
Alors si tu me veux, montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Don't tell me, show me how you feel
Ne me le dis pas, montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I know I didn't make it wrong
Je sais que je n'ai pas fait de mal
But I didn't make it right
Mais je n'ai pas fait de bien non plus
I could make it better by holding you tonight
Je pourrais faire mieux en te tenant dans mes bras ce soir
And I don't need to use my words to show you how Im forreal
Et je n'ai pas besoin d'utiliser mes mots pour te montrer que je suis sincère
So if you want me, show me how you feel, baby
Alors si tu me veux, montre-moi ce que tu ressens, mon cœur
Show me how you feel, show me
Montre-moi ce que tu ressens, montre-le moi
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
Show me how you feel, baby
Montre-moi ce que tu ressens, mon cœur
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens
I want you to show me
Je veux que tu me le montres
Show me how you feel, show me
Montre-moi ce que tu ressens, montre-le moi
Show me how you feel
Montre-moi ce que tu ressens





Авторы: John Splithoff, Aaron Kleinstub

John Splithoff feat. Madison Ryann Ward - Show Me (feat. Madison Ryann Ward)
Альбом
Show Me (feat. Madison Ryann Ward)
дата релиза
14-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.