Good To Go - John Splithoff перевод на русский

Good To Go

I don't know what the day-to-day is
Not sure what the takeaway is
But I keep on running so I can move it on down the line
Feeling locked down in an institution
Can't fix with a one solution
Cause these peaks and valleys got me hanging on for the climb

I think I'm thinkin too much
I want my life to be lush
I'm always in a rush to say it's not enough
7:30 AM
And the wheels are turning
No sleep again cause I'm wondering

Whether I'm out or I'm in
Whether I lose or I win
I'm good to go
Good to go

Oh whether I'm out or I'm in
Whether I lose or I win
I'm good to go

Everyone's fly by night
Holding out for big dreams
And no opinion comes without a kick back
When you're always aiming to please

So, Ima do what I like
Let what I do set the scene
I won't put in more than I get back
Cause I'm only counting on me

(lyrics repeat)

You got to get yourself
Why don't you get yourself
Come on and get yourself
Ready to go, good to go

Готов идти

Я не знаю, какова повседневность
Не уверен, в чём главный вывод
Но я продолжаю бежать, чтобы продвигаться дальше
Чувствую себя запертым в системе
Одним решением это не исправить
Ведь эти взлёты и падения заставляют меня держаться ради восхождения

Думаю, я слишком много размышляю
Я хочу, чтобы моя жизнь была насыщенной
Я всегда спешу сказать, что этого мало
7:30 утра
И колеса крутятся
Снова без сна, ведь я гадаю

Выбыл я или в игре
Проиграю я или выиграю
Я готов идти
Готов идти

О, выбыл я или в игре
Проиграю я или выиграю
Я готов идти

Все здесь мимолётны
Надеются на большие мечты
И ни одно мнение не обходится без отдачи
Когда ты вечно стремишься угодить

Так что я буду делать то, что мне нравится
Пусть мои поступки задают тон
Я не вложу больше, чем получу взамен
Ведь я рассчитываю только на себя

(текст повторяется)

Тебе нужно подготовиться
Почему бы тебе не подготовиться
Давай же, подготовься
К пути готов, готов идти