Tangled - John Splithoff перевод на русский

Tangled

You can make a mess out of me
And you can take the stress out of me when you wanna, baby
However you wanna, baby
Yeah, grippin' like the roots of a tree
Wrapped around my head to my knees
You got me crazy
And I love it, baby

The taste is smooth like a red wine
Wanna pick the grape from your vine
'Cause over time, it's better every time
I might be losin' my mind and twisted up the inside
It feels so right

Oh, so don't stop doin' what you do
Because you know I love to
Be tangled up with you (ooh), with you (ooh)
You know that I love to
Be tangled up with you (ooh), with you (ooh)

Oh, you can make a mess out of me (make a mess out of me)
And you can get the best out of me when you wanna, baby
However you wanna, baby

'Cause the taste is smooth like a red wine
Wanna pick the grape from your vine
'Cause over time, it's better every time
I might be losing my mind and twisted up the inside
It feels so right

Oh, so don't stop doin' what you do
Because you know I love to
Be tangled up with you (you know I'm gonna be), ooh with you (you know I wanna be)
You know that I love to
Be tangled up with you (ooh), with you (uh)

(Tangled up with you) ay, yeah
(Tangled up with you)

Oh, you know I love to be tangled up with you (ooh) oh yeah, with you (ooh)
You know that I love to be tangled up with you (ooh), with you
I wanna be tangled up with you

Сплетённый

Ты можешь превратить меня в хаос
И ты можешь избавить меня от стресса, когда захочешь, детка
Как бы ты ни захотела, детка
Да, вцепляясь, словно корни дерева
Обвивая меня с головы до колен
Ты сводишь меня с ума
И мне это нравится, детка

Вкус мягкий, словно у красного вина
Хочу сорвать виноградину с твоей лозы
Потому что со временем всё становится только лучше
Я, кажется, теряю рассудок, и всё внутри переплетено
Это ощущается так правильно

О, так не переставай делать то, что делаешь
Потому что ты знаешь, что я люблю
Быть сплетённым с тобой (о-о), с тобой (о-о)
Ты знаешь, что я люблю
Быть сплетённым с тобой (о-о), с тобой (о-о)

О, ты можешь превратить меня в хаос (превратить меня в хаос)
И ты можешь взять от меня всё лучшее, когда захочешь, детка
Как бы ты ни захотела, детка

Ведь вкус мягкий, словно у красного вина
Хочу сорвать виноградину с твоей лозы
Потому что со временем всё становится только лучше
Я, кажется, теряю рассудок, и всё внутри переплетено
Это ощущается так правильно

О, так не переставай делать то, что делаешь
Потому что ты знаешь, что я люблю
Быть сплетённым с тобой (знаешь, я буду), о-о, с тобой (знаешь, я хочу быть)
Ты знаешь, что я люблю
Быть сплетённым с тобой (о-о), с тобой (ух)

(Сплетённым с тобой) эй, да
(Сплетённым с тобой)

О, ты знаешь, я люблю быть сплетённым с тобой (о-о), о да, с тобой (о-о)
Ты знаешь, что я люблю быть сплетённым с тобой (о-о), с тобой
Я хочу быть сплетённым с тобой