Текст и перевод песни 8th Day - Lucky

Lucky

Lucky lucky are we, lucky lucky are we
Playing our notes in the symphony
Making the world what its supposed to be

Lucky lucky are we, lucky lucky are we
Finding our way in history
Living right where we're supposed to be

Now it's time for your big moment
The hour makes you golden
You didn't ask but you were chosen
It's not where you've been it's where you're goin'

The last rung on the ladder
You're the cleanup batter
Every clock that ticks is telling me
This is our time lucky are we

אשרינו מה טוב חלקנו ומה נעים גורלנו ומה יפה ירושתנו

Lucky lucky are we...

Young mothers pushing strollers
To beggars and high rollers
This holy puzzle's coming clear
Every last piece is needed here

Lone soldier Uber driver
Part time graphic designer
Any clock that ticks is telling me
This is our time lucky are we

אשרינו...

Lucky lucky are we...

Students and their teachers
Givers and the seekers, ashreinu
Skeptics and believers
Holy wedding singers, ashreinu
Lone soldier Uber driver
Part time graphic designer, ashreinu

Удача

Нам так везет, нам так везет,
Играем свои ноты в симфонии,
Делаем мир таким, каким он должен быть.

Нам так везет, нам так везет,
Находим свой путь в истории,
Живем именно там, где должны быть.

Сейчас твой звездный час,
Этот миг делает тебя золотой,
Ты не просила, но тебя выбрали,
Неважно, где ты была, важно, куда ты идешь.

Последняя ступенька на лестнице,
Ты — завершающий удар,
Каждое тиканье часов говорит мне,
Что это наше время, нам везет.

Ашрейну, как хороша наша доля, как приятна наша судьба, и как прекрасно наше наследие.

Нам так везет...

Молодые мамы катят коляски,
Нищие и богачи,
Эта святая головоломка проясняется,
Каждый кусочек нужен здесь.

Одинокий солдат, водитель Uber,
Графический дизайнер на полставки,
Каждое тиканье часов говорит мне,
Что это наше время, нам везет.

Ашрейну...

Нам так везет...

Студенты и их учителя,
Дающие и ищущие, ашрейну,
Скептики и верующие,
Священные свадебные певцы, ашрейну,
Одинокий солдат, водитель Uber,
Графический дизайнер на полставки, ашрейну.