This Is Your Gift - John Tesh перевод на русский

This Is Your Gift

If a star can be a sign that the light is breaking through
And the child in your arms makes the whole world seem brand new
We can embrace all the grace we've been given
Stand in the light of the wonder we live in

This is your gift, this brand new day
So take it to heart, take it on faith
Open your eyes, don't be afraid to learn how to live
'Cause this is your gift
This brand new day
This is your gift

When it's hard to say a prayer, when you're overcome by fear
And you see each day through a thousand fallen tears
Hope takes your hand and it picks up the pieces
Love comes to life as we live and believe it

This is your gift, this brand new day
So take it to heart, take it on faith
Open your eyes, don't be afraid to learn how to live
'Cause this is your gift
This brand new day
This is your gift

This is our new beginning
This is where we start (this is where we start)
We'll take what God has given
And we'll live it from the heart, oh

This is your gift, this brand new day
So take it to heart, take it on faith
Open your eyes, don't be afraid to learn how to live
'Cause this is your gift
This brand new day
This is your gift

This is your gift

Это твой дар

Если звезда - знак, что свет пробивается сквозь тьму
И дитя на руках делает мир новым вновь и вновь
Мы примем всю благодать, что нам дарована свыше
Стоя в сиянии чуда, что жизнью нашей дышит

Это твой дар, этот новый день
Прими его всем сердцем, доверься, поверь
Открой глаза, не бойся учиться жить
Ведь это твой дар
Этот новый день
Это твой дар

Когда молитва не идёт, и страх тебя сковал
И каждый день видишь сквозь тысячу пролитых слез
Надежда руку подаст, соберёт осколки снова
Любовь оживёт, когда верим мы в это слово

Это твой дар, этот новый день
Прими его всем сердцем, доверься, поверь
Открой глаза, не бойся учиться жить
Ведь это твой дар
Этот новый день
Это твой дар

Это наше новое начало
Здесь наш путь начнётся (здесь наш путь начнётся)
Возьмём, что Богом дано
И сердцем этим жить будем, о

Это твой дар, этот новый день
Прими его всем сердцем, доверься, поверь
Открой глаза, не бойся учиться жить
Ведь это твой дар
Этот новый день
Это твой дар

Это твой дар