Bottle of Pills - John The Blind перевод на немецкий

Bottle of Pills

There′s a shape carved in my mattress
Where you used to lay
And every time I walk past it I see your face
There's a drawer deep in my closet
Where you hide your things
You wanna keep it a secret darling, well that′s okay

Maybe it's the midnight high
Secrets and champagne lights but
Baby you're the reason why I′m dying
Oh you know if looks could kill
You′d be my bottle of pills, yeah
Swear that when they found me I'd be smiling

There′s a candle on this bar
It's almost out of scent
Reminds me of the time that we got left
And this phone inside of my pocket
Hasn′t got your name (no)
So if this stops you won't ever have to be erased

Maybe it′s the midnight high
Secrets and champagne lights but
Baby you're the reason why I'm dying
Oh you know if looks could kill
You′d be my bottle of pills, yeah
Swear that when they found me I′d be smiling

You'd be my bottle of pills

You′d be my bottle of pills, yeah

Maybe it's the midnight high
Secrets and champagne lights but
Baby you′re the reason why I'm dying
Oh you know if looks could kill
You′d be my bottle of pills, yeah
Swear that when they found me I'd be smiling

I'd be smiling
I′d be smiling
I′d be smiling
I'd be smiling

Pillenfläschchen

In meiner Matratze ist eine Form eingedrückt
Wo du immer gelegen hast
Und jedes Mal, wenn ich daran vorbeigehe, sehe ich dein Gesicht
Tief in meinem Schrank ist eine Schublade
Wo du deine Sachen versteckst
Du willst es geheim halten, Liebling, nun, das ist okay

Vielleicht ist es der Mitternachtsrausch
Geheimnisse und Champagnerlichter, aber
Baby, du bist der Grund, warum ich sterbe
Oh, du weißt, wenn Blicke töten könnten
Wärst du mein Pillenfläschchen, yeah
Ich schwöre, wenn sie mich fänden, würde ich lächeln

An dieser Bar steht eine Kerze
Ihr Duft ist fast verflogen
Erinnert mich an die Zeit, die uns blieb
Und dieses Handy in meiner Tasche
Hat deinen Namen nicht (nein)
Also, wenn das aufhört, musst du niemals gelöscht werden

Vielleicht ist es der Mitternachtsrausch
Geheimnisse und Champagnerlichter, aber
Baby, du bist der Grund, warum ich sterbe
Oh, du weißt, wenn Blicke töten könnten
Wärst du mein Pillenfläschchen, yeah
Ich schwöre, wenn sie mich fänden, würde ich lächeln

Wärst du mein Pillenfläschchen

Wärst du mein Pillenfläschchen, yeah

Vielleicht ist es der Mitternachtsrausch
Geheimnisse und Champagnerlichter, aber
Baby, du bist der Grund, warum ich sterbe
Oh, du weißt, wenn Blicke töten könnten
Wärst du mein Pillenfläschchen, yeah
Ich schwöre, wenn sie mich fänden, würde ich lächeln

Ich würde lächeln
Ich würde lächeln
Ich würde lächeln
Ich würde lächeln