John W. Nassivera feat. Albert Bouchard & David Hirschberg - Drum Roll Please - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John W. Nassivera feat. Albert Bouchard & David Hirschberg - Drum Roll Please




Drum Roll Please
Дробь барабанов, пожалуйста
A black mustache and Mutton chops
Черные усы и бакенбарды,
A drummer, a smash, a rhythm bomb drops
Барабанщик, удар, ритмичная бомба падает,
Across a crash and two hanging toms
Сквозь грохот тарелок и двух подвесных томов,
Tom crossed his fingers without any qualms
Том скрестил пальцы без всяких сомнений.
Drum roll, drum roll, drum roll please
Дробь барабанов, дробь барабанов, дробь барабанов, пожалуйста.
Mr. B yelled into the mic, than was a blast
Мистер Б крикнул в микрофон, затем раздался взрыв,
And now for the bike that best honors the past
А теперь велосипед, который лучше всего чтит прошлое.
A judge wearing a flowing chiffon gown
Судья в развевающемся шифоновом платье,
Blew her daughter a kiss while looking down
Послала своей дочери воздушный поцелуй, глядя вниз.
Drum roll, drum roll, drum roll please
Дробь барабанов, дробь барабанов, дробь барабанов, пожалуйста.
And now the bike that celebrates the present
А теперь велосипед, который прославляет настоящее.
Ears perked up and the park became silent
Уши навострились, и в парке воцарилась тишина.
The Schwinn Roaster boomed from the speakers
Schwinn Roaster прогремел из динамиков,
Sally raced right our of her sneakers
Салли выскочила прямо из своих кроссовок.
Drum roll, drum roll, drum roll please
Дробь барабанов, дробь барабанов, дробь барабанов, пожалуйста.
A third contestant represents the future
Третий участник представляет будущее.
We have a tie, three bikes that are super
У нас ничья, три суперских велосипеда.
Mr. B looked to the judges to see who had scored
Мистер Б посмотрел на судей, чтобы узнать, кто набрал очки.
The boys rushed the stage in search of reward
Мальчишки бросились на сцену в поисках награды.
Drum roll, drum roll, drum roll please
Дробь барабанов, дробь барабанов, дробь барабанов, пожалуйста.
Where did you get the design for that crazy sprocket
Где ты взял дизайн для этой безумной звездочки?
Tom pulled a crumpled paper out from his pocket
Том вытащил из кармана смятый лист бумаги.
The suspense of who will win grew bigger and bigger
Напряжение в ожидании победителя росло и росло.
Remember there can only be on winner
Помните, что может быть только один победитель.
Drum roll, drum roll, drum roll please
Дробь барабанов, дробь барабанов, дробь барабанов, пожалуйста.
Oh yeah...
О да...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.