Текст и перевод песни John Wade, Choir of King's College, Cambridge & Stephen Cleobury - O Come All Ye Faithful
O
come,
all
ye
faithful,
joyful
and
triumphant!
Venez,
tous
les
fidèles,
joyeux
et
triomphants !
O
come
ye,
O
come
ye,
to
Bethlehem
Venez,
venez,
à
Bethléem
Come
and
behold
Him
Venez
et
contemplez-le
Born
the
King
of
Angels
Né,
le
Roi
des
Anges
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
Christ
the
Lord!
Christ
le
Seigneur !
God
of
God,
Light
of
Light
Dieu
de
Dieu,
Lumière
de
Lumière
Lo,
He
abhors
not
the
Virgin's
womb
Voici,
il
ne
repousse
pas
le
sein
de
la
Vierge
Very
God
Vrai
Dieu
Begotten,
not
created
Engendré,
non
créé
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
Christ
the
Lord!
Christ
le
Seigneur !
Sing,
choirs
of
angels,
sing
in
exultation
Chantez,
choeurs
d'anges,
chantez
dans
l'exultation
Sing,
all
ye
citizens
of
heaven
above!
Chantez,
tous
les
citoyens
du
ciel !
Glory
to
God
Gloire
à
Dieu
In
the
highest
Dans
les
plus
hauts
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
Christ
the
Lord!
Christ
le
Seigneur !
Yea,
Lord,
we
greet
Thee,
born
this
happy
morning
Oui,
Seigneur,
nous
te
saluons,
né
en
ce
joyeux
matin
Jesus,
to
Thee
be
glory
given
Jésus,
à
toi
soit
donnée
la
gloire
Word
of
the
Father
Parole
du
Père
Now
in
flesh
appearing
Maintenant
dans
la
chair
apparaissant
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
O
come,
let
us
adore
Him
Venez,
adorons-le
Christ
the
Lord!
Christ
le
Seigneur !
Оцените перевод
1
Infant Holy, Infant Lowly
2 Personent Hodie
3 Coventry Carol
4 The First Nowell
5 In Dulci Jubilo
6 In Dulci Jubilo (Organ Prelude)
7 Quittez, Pasteurs
8 While Shepherds Watched
9 King Jesus Hath a Garden
10 Heer Jezus Heeft Een Hofken (Organ Variations)
11 O Little Town of Bethlehem
12 Ding Dong, Merrily On High
13 Rejoice and Be Merry
14 Bogoróditse Dyévo
15 The Lamb
16 O Come All Ye Faithful
17 Once in Royal David''s City
2 Personent Hodie
3 Coventry Carol
4 The First Nowell
5 In Dulci Jubilo
6 In Dulci Jubilo (Organ Prelude)
7 Quittez, Pasteurs
8 While Shepherds Watched
9 King Jesus Hath a Garden
10 Heer Jezus Heeft Een Hofken (Organ Variations)
11 O Little Town of Bethlehem
12 Ding Dong, Merrily On High
13 Rejoice and Be Merry
14 Bogoróditse Dyévo
15 The Lamb
16 O Come All Ye Faithful
17 Once in Royal David''s City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.