I-95 - John Waite перевод на немецкий

I-95

In the cruel month grey morning
I woke up freezing cold
To possibly start over
Before the day got old
To my anger in my solitude
I had to say goodbye
So I turned on my ignition
No reason to deny
I-95
Alright
From the canyons on the sidewalks
Where the wall st. banners fly
To the farmlands and the deserts
And the flying saucer skies
To the running of the life lines
The highway spirits rhyme
There′s a voice that speaks so clear to me
And says
I-95
Yeah
And I say hey hey hey yeah
I'm so glad I′m alive
Yeah yeah yeah yeah
I'm so glad I can drive
Burning down i-95
It's a simple song of freedom
And it feels like de ja vu
Tai jean knew about it
John lennon sang it too
It′s the ringing bell of truth and free speech
On the radio
It′s there in the constitution
It's little sister
It′s called rock 'n roll
And she′s alright
And I sing
Hey hey hey yeah
I'm so glad I′m alive
Yeah yeah yeah yeah
I'm so glad I can drive
Burning down i-95
Yeah yeah
I'm so glad I can drive
Yeah yeah yeah yeah
I′m so glad I′m alive
Burning down i-95
Yeah
I-95
She's alright
I-95
In daylight
I-95
At nighttime too
She′s alright
She's alright
She′s alright
She's alright
Yeah
Said she′s alright

I-95

An einem grauen Morgen im grausamen Monat
Wachte ich eiskalt auf
Um vielleicht neu anzufangen
Bevor der Tag alt wurde
Meinem Zorn in meiner Einsamkeit
Musste ich Lebewohl sagen
Also drehte ich den Zündschlüssel um
Kein Grund, es zu leugnen
I-95
In Ordnung
Von den Schluchten der Bürgersteige
Wo die Wall Street-Banner wehen
Zu den Ackerländern und den Wüsten
Und den Himmeln mit fliegenden Untertassen
Zum Lauf der Lebensadern
Reimen die Geister der Autobahn
Da ist eine Stimme, die so klar zu mir spricht
Und sagt
I-95
Yeah
Und ich sage hey hey hey yeah
Ich bin so froh, dass ich lebe
Yeah yeah yeah yeah
Ich bin so froh, dass ich fahren kann
Rase die I-95 hinunter
Es ist ein einfaches Lied der Freiheit
Und es fühlt sich an wie ein Déjà-vu
Tai Jean wusste davon
John Lennon sang es auch
Es ist die läutende Glocke der Wahrheit und Redefreiheit
Im Radio
Es steht in der Verfassung
Es ist ihre kleine Schwester
Sie heißt Rock 'n' Roll
Und sie ist in Ordnung
Und ich singe
Hey hey hey yeah
Ich bin so froh, dass ich lebe
Yeah yeah yeah yeah
Ich bin so froh, dass ich fahren kann
Rase die I-95 hinunter
Yeah yeah
Ich bin so froh, dass ich fahren kann
Yeah yeah yeah yeah
Ich bin so froh, dass ich lebe
Rase die I-95 hinunter
Yeah
I-95
Sie ist in Ordnung
I-95
Bei Tageslicht
I-95
Auch nachts
Sie ist in Ordnung
Sie ist in Ordnung
Sie ist in Ordnung
Sie ist in Ordnung
Yeah
Sagte, sie ist in Ordnung