John Waite - Make It Happen - перевод текста песни на немецкий

Make It Happen - John Waiteперевод на немецкий




Make It Happen
Lass es geschehen
I've been watching you now
Ich habe dich jetzt beobachtet
I've been caught in these hours
Ich bin in diesen Stunden gefangen
Days are turning to nights
Tage werden zu Nächten
Out of where there's no
Von dort, wo es keine
No rules for strangers
Keine Regeln für Fremde gibt
When I see you again
Wenn ich dich wiedersehe
Will you still feel the same way
Wirst du immer noch dasselbe fühlen
Understand
Versteh
In your eyes
In deinen Augen
I can't get nothing right
Ich kriege nichts richtig hin
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
Oh yeah
Oh yeah
When I see you walk by
Wenn ich dich vorbeigehen sehe
Turn my head wanna break down
Drehe ich meinen Kopf, will zusammenbrechen
I've been living alone
Ich habe allein gelebt
I've been living a lie
Ich habe eine Lüge gelebt
I get so scared of my fears
Ich habe solche Angst vor meinen Ängsten
There's a space in my life
Es gibt einen Platz in meinem Leben
For just one time
Für nur ein Mal
Or baby forever
Oder Baby, für immer
Understand
Versteh
It's in your eyes
Es ist in deinen Augen
I can't get nothing right
Ich kriege nichts richtig hin
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
I've been watching you now
Ich habe dich jetzt beobachtet
And I've been living in a daydream
Und ich habe in einem Tagtraum gelebt
It's that I miss you so
Ich vermisse dich einfach so sehr
Can't think of words
Mir fallen keine Worte ein
I break down
Ich breche zusammen
I've been lonely
Ich war einsam
When I see you again
Wenn ich dich wiedersehe
Will you still feel the same way
Wirst du immer noch dasselbe fühlen
Understand
Versteh
In your eyes
In deinen Augen
I can't do nothing right
Ich kann nichts richtig machen
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
All night
Die ganze Nacht
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
Make it happen
Lass es geschehen
Make me feel alright
Gib mir ein gutes Gefühl
All day
Den ganzen Tag
Make it happen
Lass es geschehen
Alright
Okay
Make it happen
Lass es geschehen
Yeah
Yeah
Make it happen
Lass es geschehen
Yeah
Yeah





Авторы: J. Waite, B. Brody


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.