Текст и перевод песни John Waite - Show Me How To Love You

Show Me How To Love You

Put on something pretty baby
And turn down the lights
Let's leave the world outside the window
For just
Just one night
And show me
I'll show you what my love is good for
And I'll always be there for you baby
And I'll always be your man
Cause the touch of your hand
Smooth on my skin
In the midnight hour
Let it begin
Show me how to love you
Straight through the night
Cause I know you've to such a lot to give
Show me how to please you baby
Cause it feels so right
Cause I know that you've been lonely
And hey I've been lonely too
Show me how to love you
Cause I know what you're thinking about
And you know what's on my mind
Light up those candles baby
Let me pour you some wine
And you'll show me
I'll show you
What my love is good for
And you'll always be there for me baby
To do whatever you can
Cause the touch of your hand
Smooth on my skin
In the midnight hour baby
Let love begin
Show me how to love you
Straight through the night
Cause I know you've got such a lot to give
Show me how to please you baby
Cause this feels so right
And I know that you've been lonely
And hell I've been lonely too
Yeah
We've got all the time in the world tonight
To do the things that lovers do
Show me how to love you yeah
Cause I know that you've been lonely
And hell I've been lonely too
Yeah baby
Show me how to love you
Straight through the night
Show me how to please you baby
This feels so right
C'mon show me how to love ya
Tease you, please you baby now
Show me baby
Show me baby
How to love you
And how I can please you
Cause I need to baby
Tonight
Show me
Yeah
Show me how to love you
Show me how to love you now
Show me baby
Show me how to love you

Покажи мне, как любить тебя

Надень что-нибудь красивое, милая,
И приглуши свет.
Давай оставим мир за окном
Всего на
Одну ночь.
И покажи мне,
А я покажу тебе, на что способна моя любовь,
И я всегда буду рядом с тобой, малышка,
И я всегда буду твоим мужчиной.
Ведь прикосновение твоей руки
Нежно на моей коже
В полночный час
Пусть это начнется.
Покажи мне, как любить тебя
Всю ночь напролет,
Ведь я знаю, тебе есть что дать.
Покажи мне, как доставить тебе удовольствие, милая,
Ведь это так прекрасно.
Ведь я знаю, что ты была одинока,
И я тоже был одинок.
Покажи мне, как любить тебя,
Ведь я знаю, о чем ты думаешь,
И ты знаешь, что у меня на уме.
Зажги эти свечи, милая,
Позволь мне налить тебе вина.
И ты покажешь мне,
А я покажу тебе,
На что способна моя любовь.
И ты всегда будешь рядом со мной, малышка,
Чтобы делать все, что в твоих силах.
Ведь прикосновение твоей руки
Нежно на моей коже
В полночный час, малышка,
Пусть любовь начнется.
Покажи мне, как любить тебя
Всю ночь напролет,
Ведь я знаю, тебе есть что дать.
Покажи мне, как доставить тебе удовольствие, милая,
Ведь это так прекрасно.
И я знаю, что ты была одинока,
И, черт возьми, я тоже был одинок.
Да,
У нас есть целая ночь впереди,
Чтобы делать то, что делают влюбленные.
Покажи мне, как любить тебя, да,
Ведь я знаю, что ты была одинока,
И, черт возьми, я тоже был одинок.
Да, малышка,
Покажи мне, как любить тебя
Всю ночь напролет.
Покажи мне, как доставить тебе удовольствие, милая,
Это так прекрасно.
Давай, покажи мне, как любить тебя,
Дразнить тебя, радовать тебя, малышка, сейчас.
Покажи мне, малышка,
Покажи мне, малышка,
Как любить тебя,
И как я могу доставить тебе удовольствие,
Ведь мне нужно это, малышка,
Сегодня ночью.
Покажи мне,
Да,
Покажи мне, как любить тебя,
Покажи мне, как любить тебя сейчас.
Покажи мне, малышка,
Покажи мне, как любить тебя.