John Ward - No, I've Never Felt The Wind - перевод текста песни на французский

No, I've Never Felt The Wind - John Wardперевод на французский




No, I've Never Felt The Wind
Non, je n'ai jamais senti le vent
I stand upon a mountaintop
Je me tiens au sommet d'une montagne
And in an empty room
Et dans une pièce vide
I stand inside a house of glass
Je me tiens dans une maison de verre
Broken through and through
Brisée de part en part
No, I've never felt the wind
Non, je n'ai jamais senti le vent
Cause it's rushing at my back
Parce qu'il me pousse dans le dos
I've never felt the storm
Je n'ai jamais senti la tempête
Cause I'm stuck inside
Parce que je suis coincé à l'intérieur
And no I've never felt a thing
Et non, je n'ai jamais rien senti
But it's turning around
Mais ça tourne
It's turning around
Ça tourne
It's turning around again
Ça tourne encore
I stand upon a silhouette
Je me tiens sur une silhouette
Of life and love and you
De la vie, de l'amour et de toi
I stand inside a house we've made
Je me tiens dans une maison que nous avons construite
But can we make it through
Mais pouvons-nous y survivre
No, I've never felt the wind
Non, je n'ai jamais senti le vent
Cause it's rushing at my back
Parce qu'il me pousse dans le dos
I've never felt the storm
Je n'ai jamais senti la tempête
Cause I've been reborn
Parce que je suis de nouveau
And no I've never felt a thing
Et non, je n'ai jamais rien senti
But it's turning around
Mais ça tourne
It's turning around
Ça tourne
It's turning around again
Ça tourne encore
No, I've never felt the wind
Non, je n'ai jamais senti le vent
Cause it's rushing at my back
Parce qu'il me pousse dans le dos
I've never felt the storm
Je n'ai jamais senti la tempête
Cause I'm under attack
Parce que je suis attaqué
And no, I've never felt a thing
Et non, je n'ai jamais rien senti
But it's turning around
Mais ça tourne
It's turning around
Ça tourne
It's turning around again
Ça tourne encore
I stand inside an hourglass
Je me tiens dans un sablier
And in an empty room
Et dans une pièce vide
I stand so I can fall right back
Je me tiens pour pouvoir retomber
Waiting here for you
Attendant ici pour toi
No, I've never felt the wind
Non, je n'ai jamais senti le vent
Cause it's rushing at my back
Parce qu'il me pousse dans le dos
I've never felt the storm
Je n'ai jamais senti la tempête
Cause I'm under attack
Parce que je suis attaqué
No, I've never felt a thing
Non, je n'ai jamais rien senti
But it's turning around
Mais ça tourne
It's turning around
Ça tourne
It's turning around again
Ça tourne encore





Авторы: John Ward Spengler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.