Текст и перевод песни John Wayne feat. Yuri Lemes & Milton Aguiar - Aliança, Pt. II
Não
existe
dor
maior
do
que
vê-los
sofrer
Не
существует
большую
боль,
чем
видеть
их
страдать
Aqueles
que
importam
Те,
кто
имеют
значение
E
a
única
forma
de
superar
é
reafirmar
nossa
aliança
И
единственный
способ
преодолеть
это
подтвердить
наш
союз
Nos
mantermos
juntos
Прожить
вместе
Cúmplices
na
nossa
história
Замешанных
в
нашей
истории
E
aliados
na
luta
И
союзники
в
борьбе
A
fé
que
mantém
a
chama
acesa
Вера,
которая
держит
пламя
A
fé
que
mantém
a
chama
acesa
Вера,
которая
держит
пламя
O
pior
é
saber
que
você
não
fez
tudo
que
poderia
fazer
Худшее-это
знать,
что
ты
не
сделал
все,
что
мог
сделать
O
que
tiver
que
dizer,
diga
agora!
То,
что
у
вас
есть,
что
сказать,
скажи
сейчас!
O
que
tiver
que
fazer,
faça
agora!
То,
что
у
вас
есть,
что
делать,
что
теперь
делать!
Não
existe
hora
certa
Не
существует
нужное
время
Nem
momento
oportuno
Не
подходящий
момент
O
importante
é
o
agora
Важно
то,
теперь
O
tempo
não
volta
e
não
para
jamais
Время
не
возвращается
и
не
и
никогда
не
Progredir
e
crescer
Развиваться
и
расти
É
ter
mais
coragem
Иметь
больше
мужества
Pra
percorrer
(Pra
percorrer)
Чтоб
пройти
(Я
пошагово)
Juntos
e
iguais
Вместе
и
равны
Ver
você
partir
Вижу,
вы
с
É
como
uma
arma
me
ferir
Это
как
оружие,
мне
больно
Eu
posso
sentir
Я
могу
чувствовать
себя
A
nossa
alma
nos
unir
Наша
душа
объединиться
Nos
mantermos
juntos
Прожить
вместе
Aliados
na
luta
Союзники
в
борьбе
Mantenha
a
chama
acesa
Держите
пламя
A
chama
acesa
Пламя
Não
existe
hora
certa
Не
существует
нужное
время
Nem
momento
oportuno
Не
подходящий
момент
O
importante
é
o
agora
Важно
то,
теперь
O
tempo
não
volta
e
não
para
jamais
Время
не
возвращается
и
не
и
никогда
не
Progredir
e
crescer
Развиваться
и
расти
É
ter
mais
coragem
Иметь
больше
мужества
Pra
percorrer
(Pra
percorrer)
Чтоб
пройти
(Я
пошагово)
Juntos
e
iguais
Вместе
и
равны
Isso
não
é
sobre
o
ontem
Это
не
о
вчера
Não
é
sobre
o
amanhã
Не
о
"завтра",
É
sobre
o
único
momento
que
importa
О
единственный
момент,
который
важно
O
aqui
e
o
agora
Здесь
и
сейчас
Em
mais
momentos
que
me
entreguei
В
наиболее
моменты,
которые
мне
отдал
O
ontem
e
o
"se"
como
parte
de
mim
Это
вчера
и
"если",
как
часть
меня
Neguei
o
hoje,
o
amanhã
Я
отвергал
сегодня,
завтра
O
aqui
e
o
agora
Здесь
и
сейчас
Não
(Não)
Sem
lutar
Не
(Не),
Без
борьбы
Não
(Não)
Sufocar
Не
(Не)
Душить
Não
(Não)
O
aqui
e
o
agora
Не
(Не)
здесь
и
сейчас
Não
existe
hora
certa
Не
существует
нужное
время
Nem
momento
oportuno
Не
подходящий
момент
O
importante
é
o
agora
Важно
то,
теперь
O
tempo
não
volta
e
não
para
jamais
Время
не
возвращается
и
не
и
никогда
не
Progredir
e
crescer
Развиваться
и
расти
Progredir
e
crescer
Развиваться
и
расти
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.