Текст и перевод песни John Wayne - Pregue a Paz
Pregue
a
paz,
Spread
the
word
of
peace,
Morra
tentando.
Die
trying.
Não
desista!
Don't
give
up!
Quem
sabe
um
dia
tenha
a
união.
Who
knows
that
one
day
we'll
be
united.
Um
mundo
justo,
onde
possamos
habitar.
A
just
world,
where
we
can
dwell.
Eu
não
quero
acordar
I
don't
want
to
wake
up
E
ter
que
ver
o
mundo
cair.
And
see
the
world
fall
apart.
Sobre
nossas
cabeças
Above
our
heads
O
terror
irá
predominar.
Terror
will
prevail.
Há
quanto
tempo
venho
How
long
have
I
been
telling
you
Te
dizendo
que
isso
não
leva
a
nada?
That
this
leads
to
nothing?
Atitudes
que
nos
sujam
Actions
that
taint
us,
Com
o
sangue
alheio.
With
the
blood
of
others.
Eles
nos
ensinaram
a
odiar
a
tudo
e
a
todos.
They
taught
us
to
hate
everything
and
everyone.
E
ninguém
poderá
esquecer
a
fome
e
a
morte.
And
no
one
will
forget
the
famine
and
death.
Eles
nos
ensinaram
a
odiar
a
tudo
e
a
todos.
They
taught
us
to
hate
everything
and
everyone.
E
ninguém
poderá
esquecer
a
fome
e
a
morte.
And
no
one
will
forget
the
famine
and
death.
Não!
No!
Sobre
nossas
cabeças
o
terror...
Above
our
heads
the
terror...
Sobre
nossas
cabeças
o
terror!
Above
our
heads
the
terror!
Será
que
alguém
pode
me
ouvir
Can
anyone
hear
me
Ou
pode
sentir
a
minha
dor?
Or
feel
my
pain?
Pregue
a
paz,
Spread
the
word
of
peace,
Morra
tentando.
Die
trying.
Não
desista!
Don't
give
up!
Quem
sabe
um
dia
tenha
a
união.
Who
knows
that
one
day
we'll
be
united.
Um
mundo
justo,
onde
possamos
habitar.
A
just
world,
where
we
can
dwell.
Eu
não
quero
acordar
I
don't
want
to
wake
up
E
ter
que
ver
o
mundo
cair.
And
see
the
world
fall
apart.
Sobre
nossas
cabeças
Above
our
heads
O
terror
irá
predominar.
Terror
will
prevail.
Há
quanto
tempo
venho
How
long
have
I
been
telling
you
Te
dizendo
que
isso
não
leva
a
nada?
That
this
leads
to
nothing?
Atitudes
que
nos
sujam
Actions
that
taint
us,
Com
o
sangue
alheio.
With
the
blood
of
others.
Pregue
a
paz!
Spread
the
word
of
peace!
Não
desista!
Don't
give
up!
Pregue
a
paz!
Spread
the
word
of
peace!
Morra
tentando!
Die
trying!
Sobre
nossas
cabeças
o
terror...
Above
our
heads
the
terror...
Sobre
nossas
cabeças
o
terror!
Above
our
heads
the
terror!
Será
que
alguém
pode
me
ouvir
Can
anyone
hear
me
Ou
pode
sentir
a
minha
dor?
Or
feel
my
pain?
Оцените перевод
1
Talvez o Amanhã
2 Pregue a Paz
3 Aliança
4 Tempestade
5 Ascensão
6 Lágrimas
7 Retrato da Nossa Miséria
8 Solaris
9 Tormenta
10 Trégua
2 Pregue a Paz
3 Aliança
4 Tempestade
5 Ascensão
6 Lágrimas
7 Retrato da Nossa Miséria
8 Solaris
9 Tormenta
10 Trégua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.