Текст и перевод песни John Wayne - Recomeço

Recomeço

Nunca será cedo ou tarde pra ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde pra ser o que quiser ser
Não tenha medo!

O medo de errar quase sempre te faz não arriscar
Às vezes é preciso se deixar levar
Mesmo que as consequências sejam desconhecidas
Não tenha medo!

Procure ser transparente - faça o que tiver certeza
Escolhas erradas podem te fazer sofrer, apesar de fazer parte do aprendizado

Permita-se: As chances são únicas, seu tempo irá passar
Será difícil retomar!

Permita-se: As chances são únicas, seu tempo irá passar
Será difícil retomar!

Permita-se: As chances são únicas!

Espero que você tenha uma vida da qual possa se orgulhar
Que seja forte o suficiente para recomeçar
Mesmo que as consequências sejam desconhecidas
Não tenha medo!

Permita-se: As chances são únicas, seu tempo irá passar
Será difícil retomar!

Permita-se: As chances são únicas, seu tempo irá passar
Será difícil retomar!

Permita-se: As chances são únicas!
Nem sempre você estará certo
Mas quando estiver errado seja consciente para aceitar e perdoar
Seja consciente, seja consciente!
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser
Nunca será cedo ou tarde para ser o que quiser ser

New Beginning

It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be
Don't be afraid!

The fear of making mistakes often makes you not take risks
Sometimes you have to let go
Even if the consequences are unknown
Don't be afraid!

Try to be transparent - do what you're sure of
Wrong choices can make you suffer, even though it's part of learning

Allow yourself: The chances are unique, your time will pass
It will be difficult to resume!

Allow yourself: The chances are unique, your time will pass
It will be difficult to resume!

Allow yourself: The chances are unique!

I hope you have a life you can be proud of
That you are strong enough to start over
Even if the consequences are unknown
Don't be afraid!

Allow yourself: The chances are unique, your time will pass
It will be difficult to resume!

Allow yourself: The chances are unique, your time will pass
It will be difficult to resume!

Allow yourself: The opportunities are unique!
You won't always be right
But when you are wrong, be aware to accept and forgive
Be aware, be aware!
It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be
It's never too early or too late to be who you want to be