John Wesley - The Desperation Angel (Live Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Wesley - The Desperation Angel (Live Acoustic)




The Desperation Angel (Live Acoustic)
Ангел отчаяния (концертная акустика)
I've grown tired
Я устал,
I've grown cold
Я остыл.
Nothing causes any harm to me
Ничто не причиняет мне вреда.
Hated things I hold
Я держусь за ненавистные вещи.
I can't feel what you give to me
Я не чувствую того, что ты мне даешь.
See the skin's burned from my hands
Посмотри, кожа сожжена на моих руках.
I remember what you promised me
Я помню, что ты обещала мне.
Like some Desperation Angel
Словно Ангел отчаяния,
I come running back to you,
Я бегу обратно к тебе,
Running back to you
Бегу обратно к тебе,
Running back...
Бегу обратно...
And in desperation, Angel
И в отчаянии, Ангел,
I come running home to you
Я бегу домой к тебе,
Running home to you
Бегу домой к тебе,
I'll come running home...
Я буду бежать домой...
My eye have numbed
Мои глаза онемели,
My words have died
Мои слова умерли.
Can't witness what I've become
Я не могу видеть, кем я стал.
God could burn my eyes
Бог мог бы сжечь мои глаза.
I can't bear you to look at me
Я не могу вынести твоего взгляда на меня.
Is there nowhere I can hide
Есть ли место, где я могу спрятаться?
I hold on to what you promised me
Я держусь за то, что ты обещала мне.
Like some Desperation Angel
Словно Ангел отчаяния,
I come running
Я бегу
Back to you
обратно к тебе.
And in desperation, Angel
И в отчаянии, Ангел,
I've come running home to you
Я прибежал домой к тебе.
Trust in me my angel
Доверься мне, мой ангел,
You'll never know what I've been through
Ты никогда не узнаешь, через что я прошел,
Never know what I've been through
Никогда не узнаешь, через что я прошел.
No no, never know what I've been through
Нет, нет, никогда не узнаешь, через что я прошел.
I'm your Desperation Angel
Я твой Ангел отчаяния,
I've come running home to you
Я прибежал домой к тебе.
And in desperation, Angel
И в отчаянии, Ангел,
I've come running back to you
Я прибежал обратно к тебе,
Running back to you
Бегу обратно к тебе,
Running back to you
Бегу обратно к тебе,
Running back to you
Бегу обратно к тебе,
Running back to you
Бегу обратно к тебе.





Авторы: John Wesley Dearth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.