Текст и перевод песни John Wetton - Nothing Happens For Nothing

Nothing Happens For Nothing

Venus and Mars collide tonight
But I was looking the other way
Still we cannot decidew hat's right
Each and every day Pay attention to every detail
Take care of your health
Got a fact that I've been dying to tell you
Been keeping it to myself Nothing happens for nothing, baby
Everything must have a reason
Nothing happens for nothing, maybe
That's worth believing You really started something
But it just don't seem to register with me
I see a new day coming
It could set us free For every action, there's a chain reaction
That we just can't help
Take these words that a good friend once told me
Don't keep them to yourself? Nothing happens for nothing, baby
Everything must have a reason
Nothing happens for nothing, maybe
That's worth believing

Rien ne se produit sans raison

Vénus et Mars entrent en collision ce soir
Mais je regardais ailleurs
Nous ne pouvons toujours pas décider ce qui est juste
Chaque jour, fais attention à chaque détail
Prends soin de ta santé
J'ai un fait que je meurs d'envie de te dire
Je l'ai gardé pour moi Rien ne se produit sans raison, ma chérie
Tout doit avoir une raison
Rien ne se produit sans raison, peut-être
Cela vaut la peine d'y croire Tu as vraiment commencé quelque chose
Mais cela ne semble pas t'affecter
Je vois un nouveau jour arriver
Il pourrait nous libérer Pour chaque action, il y a une réaction en chaîne
Que nous ne pouvons tout simplement pas empêcher
Prends ces mots qu'un bon ami m'a dits un jour
Ne les garde pas pour toi ? Rien ne se produit sans raison, ma chérie
Tout doit avoir une raison
Rien ne se produit sans raison, peut-être
Cela vaut la peine d'y croire