John Wetton - You're Not the Only One (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Wetton - You're Not the Only One (Live)




You're Not the Only One (Live)
Ты Не Одна Такая (Live)
I see you now in the dead of night The shadows closing in
Я вижу тебя в ночи глухой, Куда подкралась тень.
You lie and wait for the morning light You'll just survive till
Ты лжешь и ждешь рассвет с мольбой, Чтоб пережить день.
Then
Лишь
Loneliness only means you harm So try to raise a smile Don't
Одиночество приносит боль, Улыбкой ложь укрой.
You know that your open arms Can bridge a thousand miles?
Разве ты не знаешь, что твоя Любовь - мост через мрак любой?
When there's no end to it all Try to surrender Let yourself
Когда не видно конца пути, Сдавайся и лети.
Fall and just Try to remember
Падай вниз и просто помни,
You're Not The Only One who feels pain Open your heart
Что Ты Не Одна Такая, в ком боль, Открой же сердце вновь.
And live again The rule you depend upon From this day on
И оживи! С этих пор Закон - любовь!
You're Not The Only One
Ты Не Одна Такая...
Throw back the shutters and unlock the spell Let sunshine
Открой ставни, разрушь злые чары, Пусть солнце
Light your face The growing fears that you know so well Will
Осветит лик. Растущий страх, что мучил до утра,
Vanish into space
Исчезнет в тот же миг.
You're Not The Only One who needs faith Climbing the face
Ты Не Одна Такая, кому нужна вера, Кто лезет на стену
Of the unknown To tell you you're not alone And, above all
Незнанья, Чтоб сказать тебе: "Ты не одна!" И главное -
Else You're Not The Only One
Ты Не Одна Такая...
Free Yourself Take a good look around There's a lot of love
Освободи себя! Оглянись вокруг - так много
To be found Love will not let you down
Здесь любви! Любовь не подведет!





Авторы: John Wetton, Bob Marlette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.