Текст и перевод песни John Wilbye - Draw on Sweet Night

Draw on, Sweet Night
John Wilbye (1574 - 1638)

Draw on, Sweet Night, friend unto those cares
That do arise from painful melancholy.
My life so ill through want of comfort fares,
That unto thee I consecrate it wholly.
Sweet Night, draw on!
My griefs when they be told to shades
And darkness find some ease from paining,
And while thou all in silence dost enfold,
I then shall have best time for my complaining.

Продолжай, Сладкая ночь
Джон Уилбай (1574 - 1638)

Продолжай, Сладкая ночь, друг этих забот
Которые действительно возникают из-за болезненной меланхолии.
Моя жизнь так плоха из-за недостатка комфорта.,
Что тебе я посвящаю это всецело.
Сладкая ночь, продолжай!
Мои горести, когда о них рассказывают теням
И тьма обретает некоторое облегчение от боли,
И пока ты все в молчании обнимаешь,
Тогда у меня будет лучшее время для жалоб.