Текст и перевод песни John Williamson - Coolabah Blue

Coolabah Blue

With the blue Coolabah and the red sunset
And the green Mitchell grass I'll stay
Right before my eyes
I see the Barwon River rise
And it washes all my worrying away

It's a good night for a campfire tonight
With a clear sky and a half-moon I might
Grab a yabbie-tin, throw a line in
And con a Cod fish to bite

It's all quiet in Walgett tonight
The publican has turned out the light
Just a little frog on a river log
Looking for a fight

But most of all, hold me tonight
With the Milky Way and the Southern Cross I might
Drink a little beer, whisper in your ear
I'm yours all right

Coolabah Blue

Avec le bleu Coolabah et le coucher de soleil rouge
Et l'herbe verte de Mitchell, je resterai
Juste devant mes yeux
Je vois la rivière Barwon monter
Et elle emporte tous mes soucis

C'est une bonne nuit pour un feu de camp ce soir
Avec un ciel clair et une demi-lune, je pourrais
Prendre une boîte à yabbies, lancer une ligne
Et attraper une morue pour mordre

Tout est calme à Walgett ce soir
Le patron du pub a éteint la lumière
Juste une petite grenouille sur une bûche de rivière
Cherchant un combat

Mais surtout, tiens-moi ce soir
Avec la Voie lactée et la Croix du Sud, je pourrais
Boire un peu de bière, murmurer à ton oreille
Je suis à toi pour toujours