Текст и перевод песни John Williamson - True Blue
Hey
true
blue
Hé
vraie
bleue
Don't
say
you've
gone
Ne
dis
pas
que
tu
es
partie
Say
you've
knocked
for
a
smoke-o,
and
you'll
be
back
later
on
Dis
que
tu
es
allée
chercher
une
cigarette,
et
que
tu
reviendras
plus
tard
Hey
true
blue,
hey
true
blue
Hé
vraie
bleue,
hé
vraie
bleue
Give
it
to
me
straight
Dis-le
moi
franchement
Face
to
face
Face
à
face
Are
you
really
disappearing?
Est-ce
que
tu
disparais
vraiment
?
Just
another
dying
race?
Est-ce
que
tu
es
juste
une
autre
race
en
voie
de
disparition
?
Hey
true
blue
Hé
vraie
bleue
True
blue.
Is
it
me
and
you?
Vrai
bleu.
Est-ce
que
c'est
toi
et
moi
?
Is
it
mum
and
dad?
Est-ce
que
c'est
maman
et
papa
?
Is
it
a
cockatoo?
Est-ce
que
c'est
une
cacatoès
?
Is
it
standing
by
your
mate,
when
he's
in
a
fight?
Est-ce
que
c'est
rester
aux
côtés
de
son
copain,
quand
il
se
bat
?
Or
just
vegemite?
Ou
juste
du
Vegemite
?
True
blue
Vrai
bleu
I'm
asking
you
Je
te
le
demande
Hey
true
blue
Hé
vraie
bleue
Can
you
bear
the
load?
Peux-tu
porter
le
fardeau
?
Will
you
tie
it
up
with
wire,
just
to
keep
the
show
on
the
road?
Vas-tu
le
ficeler
avec
du
fil
de
fer,
juste
pour
que
le
spectacle
continue
?
Hey
true
blue
Hé
vraie
bleue
Hey
true
blue,
now
be
fair
dinkum
Hé
vraie
bleue,
sois
honnête
Is
your
heart
still
there?
Est-ce
que
ton
cœur
est
encore
là
?
If
they
sell
us
out
like
sponge-cake,
do
you
really
care?
S'ils
nous
vendent
comme
du
gâteau
éponge,
est-ce
que
tu
t'en
fiches
vraiment
?
Hey
true
blue
Hé
vraie
bleue
True
blue
Vrai
bleu
Is
it
me
and
you?
Est-ce
que
c'est
toi
et
moi
?
Is
it
mum
and
dad?
Est-ce
que
c'est
maman
et
papa
?
Is
it
a
cockatoo?
Est-ce
que
c'est
une
cacatoès
?
Is
it
standing
by
your
mate,
when
she's
in
a
fight?
Est-ce
que
c'est
rester
aux
côtés
de
son
copain,
quand
elle
se
bat
?
Or
just
vegemite?
Ou
juste
du
Vegemite
?
True
blue
Vrai
bleu
I'm
asking
you
Je
te
le
demande
True
blue
Vrai
bleu
Is
it
me
and
you?
Est-ce
que
c'est
toi
et
moi
?
Is
it
mum
and
dad?
Est-ce
que
c'est
maman
et
papa
?
Is
it
a
cockatoo?
Est-ce
que
c'est
une
cacatoès
?
Is
it
standing
by
your
mate,
when
he's
in
a
fight?
Est-ce
que
c'est
rester
aux
côtés
de
son
copain,
quand
il
se
bat
?
Or
just
vegemite?
Ou
juste
du
Vegemite
?
True
blue
Vrai
bleu
True
blue
Vrai
bleu
Оцените перевод
1
Waltzing Matilda 2000
2 Raining On the Rock (Live With Warren H. Williams)
3 True Blue
4 A Number On My Back
5 The Baggy Green
6 Sir Don
7 A Flag of Our Own
8 Diamantina Drover
9 My Oath To Australia
10 Shelter
11 The Land of the Truly Free
12 River Crying Out
13 Advance Australia Fair
14 Sydney 2000
15 Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli)
16 Galleries of Pink Galahs
17 This Ancient Land: Corroboree 2000 - with Jimmy Little
18 Rip Rip Woodchip
19 Home Among the Gumtrees
20 This Is Australia Calling
2 Raining On the Rock (Live With Warren H. Williams)
3 True Blue
4 A Number On My Back
5 The Baggy Green
6 Sir Don
7 A Flag of Our Own
8 Diamantina Drover
9 My Oath To Australia
10 Shelter
11 The Land of the Truly Free
12 River Crying Out
13 Advance Australia Fair
14 Sydney 2000
15 Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli)
16 Galleries of Pink Galahs
17 This Ancient Land: Corroboree 2000 - with Jimmy Little
18 Rip Rip Woodchip
19 Home Among the Gumtrees
20 This Is Australia Calling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.