Текст и перевод песни John and Betty - Lucky Day

Lucky Day

LUCKY DAY

I took her hand then I painted her eyes
I was sure right from the start
She is the angel of the backstage
Waiting for me for centuries

I was burning
But then I met her
That's what life owes me

La la la

I was the king of the break-up
I coud not give up my dreams
She understands my wanderings
She can feel my deepest wills

I couldn't grow up
But then I finally met her
That's what life owes me

Счастливый день

СЧАСТЛИВЫЙ ДЕНЬ

Я взял тебя за руку и посмотрел в твои глаза,
С самого начала я был уверен,
Ты ангел, ожидающий меня за кулисами,
Ты ждала меня веками.

Я сгорал от одиночества,
Но потом встретил тебя,
Это то, чем жизнь обязана мне.

Ла-ла-ла

Я был королём расставаний,
Я не мог отказаться от своих мечтаний,
Ты понимаешь мои странствия,
Ты чувствуешь мои самые сокровенные желания.

Я не мог повзрослеть,
Но потом я наконец-то встретил тебя,
Это то, чем жизнь обязана мне.