John,mc - Enough? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John,mc - Enough?




Enough?
Assez ?
Too humble
Trop humble
Or never humble enough
Ou jamais assez humble
Wonder
Je me demande
Damn ain't you struggle enough or
Bon sang, tu n'as pas assez lutté ou
You must not feel the hunger enough
Tu ne dois pas sentir la faim assez
Its never enough
Ce n'est jamais assez
But that's what i love
Mais c'est ce que j'aime
The chase
La chasse
The shade
L'ombre
The race
La course
The blame
Le blâme
The hate
La haine
The love
L'amour
It's all
C'est tout
The same
La même chose
The taste
Le goût
The game
Le jeu
Beginning
Début
To end
À la fin
I need the change
J'ai besoin de changement
I live to spend
Je vis pour dépenser
First off
Tout d'abord
I am nothing you have ever come across
Je ne suis rien de ce que tu as jamais rencontré
Slick talk
Parler suave
Dreads long
Dreads longs
Ink embezzled with the fonts
Encre brodée avec les polices
Of the legends alive and lost
Des légendes vivantes et perdues
Reminders to stay the course
Des rappels pour rester le cap
No rewinding on what it cost
Pas de rembobinage sur ce que cela a coûté
When all they do is remorse
Quand tout ce qu'ils font est du remords
Fonzz get a camera on me
Fonzz prend une caméra sur moi
This dope for you to record
Cette drogue pour que tu enregistres
I made the beat and spit on it
J'ai fait le rythme et craché dessus
No disappointments so far
Pas de déceptions jusqu'à présent
We Grew up making a movie
On a grandi en faisant un film
We calling it Fuck the law
On l'appelle Fuck the law
He spot the ruse and facades
Il repère la ruse et les façades
I'll break ya rules and ya jaws
Je vais briser tes règles et tes mâchoires
Ain't no room to maneuver
Pas de place pour manœuvrer
You in a pool with a shark
Tu es dans une piscine avec un requin
The bars deeper than scuba
Les barres plus profondes que la plongée sous-marine
Steve would get ripped apart
Steve serait déchiqueté
But pressure make gems tough
Mais la pression rend les gemmes dures
Is The look in my eyes enough
Le regard dans mes yeux est-il suffisant
See my team been on a hunt
Tu vois mon équipe est à la chasse
Tryna bust a couple bucks
Essayer de casser quelques billets
I swear this high give me a rush
Je jure que ce high me donne une ruée
Got the sky right in my cup
J'ai le ciel dans ma tasse
Got the flow it's so uncut
J'ai le flow, il est tellement brut
Got me floating from the blunt
Je me retrouve flottant du blunt
You can see another world
Tu peux voir un autre monde
But it seems you outta luck
Mais il semble que tu n'as pas de chance
Cuz I can't share
Parce que je ne peux pas partager
I'm out of fucks
J'en ai marre
Too humble
Trop humble
Or never humble enough
Ou jamais assez humble
Wonder
Je me demande
Damn ain't you struggle enough or
Bon sang, tu n'as pas assez lutté ou
You must not feel the hunger enough
Tu ne dois pas sentir la faim assez
Its never enough
Ce n'est jamais assez
But that's what i love
Mais c'est ce que j'aime
The chase
La chasse
The shade
L'ombre
The race
La course
The blame
Le blâme
The hate
La haine
The love
L'amour
It's all
C'est tout
The same
La même chose
The taste
Le goût
The game
Le jeu
Beginning
Début
To end
À la fin
I need the change
J'ai besoin de changement
I live to spend
Je vis pour dépenser
But i swear it ain't enough
Mais je te jure que ce n'est pas assez
Hit a lick lets double cup
Frapper un coup, on double les verres
Don't back up
Ne recule pas
Let's press that luck
On va tester cette chance
Off the porch when we were young
Hors du porche quand on était jeunes
Plot my course to number one
Planifier mon cours pour être numéro un
And of course my team is tuff
Et bien sûr mon équipe est dure
Wit two Fs
Avec deux F
Two fingers up
Deux doigts en l'air
Feel it coursing thru my blood
Je le sens parcourir mon sang
I need 3 things
J'ai besoin de 3 choses
None of em' love
Aucune d'elles n'est de l'amour
In the way
En travers du chemin
I been broke
J'ai été fauché
I won't break
Je ne vais pas craquer
I ain't never feared change
Je n'ai jamais eu peur du changement
More afraid of the running in place
Plus peur de courir sur place
Only 24 in a day
Seulement 24 heures par jour
Not a one I can spare to waste
Pas une seule que je puisse me permettre de gaspiller
Despite it they gotta try
Malgré cela, ils doivent essayer
Hov said look in their eyes
Hov a dit regarde dans leurs yeux
It describes the truth in a lie
Cela décrit la vérité dans un mensonge
These shady niggas alarmed
Ces mecs louches sont alarmés
Crazy
Fou
I spent my life
J'ai passé ma vie
With niggas that lived right
Avec des mecs qui ont bien vécu
But some of em' left wrong
Mais certains d'entre eux sont partis mal
Now they dead or they gone
Maintenant ils sont morts ou ils sont partis
I ain't entitled to nothing
Je n'ai pas droit à rien
I'll earn my shot at the throne
Je gagnerai mon tir au trône
Kinda funny how my dreams
C'est assez drôle comment mes rêves
Leave me awake at nights
Me laissent éveillé la nuit
But On mics
Mais sur les micros
That I'm the one slept upon
C'est moi qui ai dormi dessus
Too humble
Trop humble
Or never humble enough
Ou jamais assez humble
Wonder
Je me demande
Damn ain't you struggle enough or
Bon sang, tu n'as pas assez lutté ou
You must not feel the hunger enough
Tu ne dois pas sentir la faim assez
Its never enough
Ce n'est jamais assez
But that's what i love
Mais c'est ce que j'aime
The chase
La chasse
The shade
L'ombre
The race
La course
The blame
Le blâme
The hate
La haine
The love
L'amour
It's all
C'est tout
The same
La même chose
The taste
Le goût
The game
Le jeu
Beginning
Début
To end
À la fin
I'm in
Je suis dedans
I'm in
Je suis dedans
I'm only tryna win
Je veux juste gagner





Авторы: John Cabral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.