John on a Mission feat. Jonas Platin & Shvde - Broken Heart Boulevard - перевод текста песни на английский

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

100 Meilen bis zur nächsten Stadt

100 miles to the nearest town

Ich kann nicht mehr

I don't have any more

Baby bitte hol mich ab

Baby please come and pick me up

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

100 Meilen bis zur nächsten Stadt

100 miles to the nearest town

Um zu beschreiben was ich fühle

To describe what I feel

Gibt′s kein Wort

There's no word

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

Geh du dein Weg, ich geh mein

You go your way, I go mine

Nur noch 100 Meil'n. (100 Meil′n)

Only 100 miles. (100 miles)

Deine Emotionen sind fake

Your emotions are fake

Ich gehöre dir als wäre ich dein [...]

I belong to you like I'm your [...]

Mein Herz liegt am Straßenrand

My heart lies on the side of the road

Ich entscheide nie rational

I never decide rationally

Ganz im Gegensatz zu dir!

Unlike you!

Du machst den Regentanz

You do the rain dance

Und hoffst, dass ich erfrier'

And hope I freeze

Aber daraus wird nichts

But nothing will come of it

100 Meilen von der [...] bis zur Karibik

100 miles from the [...] to the Caribbean

Früher warst du schön

You used to be beautiful

Heute bist du hässlich

Today you're ugly

Früher warst du angenehm

You used to be pleasant

Doch heute bist du lästig

But today you're annoying

Straße aus Stein

Street made of stone

Ich Lauf und verletzt mich

I walk and hurt myself

Seit dem du weg bist

Since you've been gone

Schreib ich Proteste

I've been writing protests

In den Zeilen keine Brigdes, keine Hooks

No bridges, no hooks in the lines

Es gab, nur die feinen Unterschied zwischen uns

There was, only the fine difference between us

Ich hab, schwere Beine, keine Liebe, keine Luft, verdammt!

I have, heavy legs, no love, no air, damn!

So viel geboten, doch ich hab dir nie genug bezahlt

So much offered, but I never paid you enough

(Du bist nicht da

(You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard)

So viel geboten, Doch ich hab dir nie genug bezahlt!

So much offered, But I never paid you enough!

(100 Meilen bis zur nächsten Stadt

(100 miles to the next town

Ich kann nicht mehr

I don't have it anymore

Baby bitte hol mich ab)

Baby please come pick me up)

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

100 Meilen bis zur nächsten Stadt

100 miles to the nearest town

Um zu beschreiben was ich fühle

To describe what I feel

Gibt's kein Wort

There's no word

Du drehst dich im Kreis

You're turning in circles

Ich geh den Weg allein

I'm walking the path alone

Vielleicht geh ich zu weit

Maybe I'm going too far

Doch ich will sehen wie du weinst

But I want to see you cry

Du bist nicht da

You're not here

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

100 Meilen bis zur nächsten Stadt

100 miles to the nearest town

Ich kann nicht mehr

I don't have any more

Baby bitte hol mich ab

Baby please come and pick me up

Du bist nicht da

You're not here

Du lässt mich allein auf dem Boulevard

You leave me alone on the boulevard

Broken heart Boulevard

100 Meilen bis zur nächsten Stadt

100 miles to the nearest town

Um zu beschreiben was ich fühle

To describe what I feel

Gibt′s kein Wort

There's no word

Jonas Platin , Shvde , John on a Mission - Broken Heart Boulevard

Текст и перевод песни John on a Mission feat. Jonas Platin & Shvde - Broken Heart Boulevard

Альбом