Текст и перевод песни John the Ghost - Y

Y

Why do you spend all your time
On momentary high
Something's missing in your eyes
Why, why do I even try
To get inside your mind
Now you're running from your life

Everything you thought that mattered didn't matter at all
Everything you think you wanted you don't want anymore
The only thing you really needed is somebody to call

So tell me why do you spend all your time
With money on your mind
And X's in your eyes?
Why do you spend all your time
On superficial vibes?
Something missing in your eyes

Why do you think paradise
Is under neon lights

Why, why can't realize
You're running from your life?

Everything you thought would matter didn't matter at all
Everything you think you wanted you don't want anymore
The only thing you really needed is somebody to call

So tell me why do you spend all your time
With money on your mind
And X's in your eyes?
Why do spend all your time
On superficial vibes?
Something missing in your eyes

Everything you thought would matter didn't matter at all
Everything you think you wanted you don't want anymore
The only thing you really needed is somebody to call

So tell me why do you spend all your time
With money on your mind
And X's in your eyes?
Why do you spend all your time
On superficial vibes?
Something missing in your eyes

Почему

Почему ты тратишь все свое время
На мимолетный кайф?
В твоих глазах чего-то не хватает.
Почему, почему я вообще пытаюсь
Проникнуть в твою душу?
Теперь ты бежишь от своей жизни.

Все, что ты считала важным, не имело никакого значения.
Всего, чего ты, как ты думала, хотела, ты больше не хочешь.
Единственное, что тебе действительно нужно, - это кто-то, кому можно позвонить.

Так скажи мне, почему ты тратишь все свое время,
Думая только о деньгах,
С пустым взглядом?
Почему ты тратишь все свое время
На поверхностные вещи?
В твоих глазах чего-то не хватает.

Почему ты думаешь, что рай
Находится под неоновыми огнями?

Почему, почему ты не можешь понять,
Что ты бежишь от своей жизни?

Все, что ты считала важным, не имело никакого значения.
Всего, чего ты, как ты думала, хотела, ты больше не хочешь.
Единственное, что тебе действительно нужно, - это кто-то, кому можно позвонить.

Так скажи мне, почему ты тратишь все свое время,
Думая только о деньгах,
С пустым взглядом?
Почему ты тратишь все свое время
На поверхностные вещи?
В твоих глазах чего-то не хватает.

Все, что ты считала важным, не имело никакого значения.
Всего, чего ты, как ты думала, хотела, ты больше не хочешь.
Единственное, что тебе действительно нужно, - это кто-то, кому можно позвонить.

Так скажи мне, почему ты тратишь все свое время,
Думая только о деньгах,
С пустым взглядом?
Почему ты тратишь все свое время
На поверхностные вещи?
В твоих глазах чего-то не хватает.