Текст и перевод песни JohnBoyCOOL - Free Throw

Free Throw

Now Thinking bout it I was born da same year
Jordan jumped from the free throw
Now im up in Hollywood ballin
In the club textin shawty for da deep throat
Lately I been thuggin all night
Off the Polaroid's
We don't really sleep no
Then I'm back to work
Hit the boulevard
Riding round the town
With my seat low

Made it out the hood
I been shaded in my barrel
Remember last year
I partied like I'm will Ferrell
Know some rappas dickriding
Won't you tell me who you proud of
You a water boy
Talking bout medulla oblingata
I don't do the weird niggas
N i Put that on my soul
Rather fuck my girl
While I'm counting by the thousand
Ion really do designer
But she love da Prada
When i Ask how much she need
She only said she need "a lot"a
Take a moment wait
I remember being 19
Riding round my town
Flocking With the mask on
And I put that on the 88
I'm Michael Irvin whipping
Put that on my last song
Had to stop puttin time in temporary bitches
Who don't get it
They on last Long
Now we sneaking bottles in the club
To the VIP
Drinking til the flask gone
People from ma past
Say dey kno me really doubt it
Learned I had to keep it quiet
Really been about it
Hit Medusa slim called
If I need it said he got it
Lost my mind at magic city
I just had to re-route it
Tell me what's yo goal
I just got a check from Vice
Nigga Stories from the soul
Ever since I switched the flow
Money on the road
Driving to a full moon
Girl you know my day long
Take the long way home
Cause I'm

Now Thinking bout it I was born da same year
Jordan jumped from the free throw
Now im up in Hollywood ballin
In the club textin shawty for da deep throat
Lately I been thuggin all night
Off the Polaroid's
We don't really sleep no
Then I'm back to work
Hit the boulevard
Riding round the town
With my seat low

Out in H-town hit up Toy
Call us Phil and Lil tell them bitches do something
Yea them niggas love to talk the shit but they always love to Do nothing
Pull up on ya bitch in my Pharrell's
Tellin bitches quit the frontin we don't sleep no
You know captain make it happen
While I'm Riding with my seat low

Lancer franc

Maintenant que j'y pense, je suis né la même année
Que Jordan a sauté du lancer franc
Maintenant, je suis à Hollywood, je joue au ballon
Dans le club, j'envoie un texto à la meuf pour la gorge profonde
Dernièrement, j'ai été un voyou toute la nuit
Hors des Polaroïd
On ne dort pas vraiment, non
Puis je retourne au travail
J'ai frappé le boulevard
J'ai roulé dans la ville
Avec mon siège bas

Je suis sorti du quartier
J'ai été à l'ombre dans mon baril
Je me souviens de l'année dernière
J'ai fait la fête comme si j'étais Will Ferrell
Je connais des rappeurs qui te sucent
Ne me dis pas de qui tu es fier
Tu es un garçon de l'eau
Tu parles de la moelle oblongue
Je ne fais pas les mecs bizarres
Et je le jure sur mon âme
Je préfère baiser ma meuf
Pendant que je compte par milliers
Je ne fais pas vraiment du designer
Mais elle adore Prada
Quand je demande combien elle a besoin
Elle dit juste qu'elle a besoin de "beaucoup"
Prends un moment, attends
Je me souviens d'avoir 19 ans
Je faisais le tour de ma ville
En groupe avec le masque
Et je le jure sur la 88
Je suis Michael Irvin qui fouette
Jure sur ma dernière chanson
J'ai dû arrêter de perdre du temps avec des meufs temporaires
Qui ne comprennent pas
Elles sont en retard
Maintenant, on fait passer des bouteilles en douce dans le club
Au VIP
On boit jusqu'à ce que la gourde soit vide
Les gens de mon passé
Disent qu'ils me connaissent vraiment, j'en doute
J'ai appris que je devais rester silencieux
J'ai vraiment été là-dedans
J'ai appelé Medusa slim
S'il me faut quelque chose, il l'a
J'ai perdu la tête à Magic City
J'ai juste dû me réorienter
Dis-moi quel est ton objectif
Je viens de recevoir un chèque de Vice
Des histoires de négros de l'âme
Depuis que j'ai changé de flow
L'argent sur la route
Je conduis vers une pleine lune
Ma chérie, tu sais que ma journée est longue
Je prends le chemin le plus long pour rentrer
Parce que je suis

Maintenant que j'y pense, je suis né la même année
Que Jordan a sauté du lancer franc
Maintenant, je suis à Hollywood, je joue au ballon
Dans le club, j'envoie un texto à la meuf pour la gorge profonde
Dernièrement, j'ai été un voyou toute la nuit
Hors des Polaroïd
On ne dort pas vraiment, non
Puis je retourne au travail
J'ai frappé le boulevard
J'ai roulé dans la ville
Avec mon siège bas

À H-town, j'ai appelé Toy
On nous appelle Phil et Lil, dis à ces salopes de faire quelque chose
Ouais, ces négros aiment parler de la merde, mais ils aiment toujours ne rien faire
Je me suis présenté chez toi dans mes Pharrell
J'ai dit aux meufs d'arrêter de faire semblant, on ne dort pas
Tu sais que le capitaine fait en sorte que ça arrive
Pendant que je roule avec mon siège bas