Текст и перевод песни Johnald feat. Frazer - So Cold
Hope
L'espoir
It
fades
away
again
S'évanouit
à
nouveau
Just
when
I
thought
it
safe
Juste
au
moment
où
je
pensais
qu'il
était
en
sécurité
I
let
him
fall
away
Je
l'ai
laissé
s'échapper
My
path
is
set
just
Mon
chemin
est
tracé,
juste
Don't
you
stand
Ne
te
tiens
pas
In
my
way
Sur
mon
chemin
Locked
inside
but
Enfermé
à
l'intérieur
mais
I'll
break
out
my
cage
Je
vais
briser
ma
cage
Look
inside
my
eyes
you'll
Regarde
dans
mes
yeux,
tu
See
my
rage
Verras
ma
rage
Just
my
luck
C'est
juste
ma
chance
I've
been
Je
suis
Running
for
a
while
from
and
En
fuite
depuis
un
moment
et
Empty
past
but
a
Un
passé
vide
mais
un
Past
that
had
let
me
Passé
qui
m'avait
laissé
Choose
my
way
Choisir
mon
chemin
Nothing
but
a
fire
left
Rien
de
plus
qu'un
feu
qui
reste
Paving
my
path
but
I
J'ouvre
mon
chemin
mais
je
Lack
a
sense
of
purpose
to
Manque
de
sens
du
but
pour
Guide
my
blade
now
Guider
ma
lame
maintenant
Have
to
keep
my
Je
dois
garder
ma
Head
up
when
the
pressure
of
your
Tête
haute
quand
la
pression
de
ton
Burden
weighs
down
Fardeau
pèse
Weighs
down
Pèse
I
won't
let
you
wear
a
fake
crown
Je
ne
te
laisserai
pas
porter
une
fausse
couronne
Anymore
Plus
When
the
stars
align
in
the
sky
will
I
find
out
Lorsque
les
étoiles
s'alignent
dans
le
ciel,
saurai-je
Who
you
are
Qui
tu
es
Tried
not
to
fight
but
I'm
deafened
by
the
sound
J'ai
essayé
de
ne
pas
me
battre,
mais
je
suis
assourdi
par
le
son
Of
the
sword
De
l'épée
The
mark
you
left
embedded
death
La
marque
que
tu
as
laissée,
la
mort
gravée
I'm
drained
of
breath
Je
suis
à
bout
de
souffle
You
put
an
end
to
the
Tu
as
mis
fin
à
la
Man
I
was
before
L'homme
que
j'étais
avant
I
still
can't
get
it
right
Je
n'arrive
toujours
pas
à
faire
les
choses
correctement
But
I
won't
fall
without
a
fight
Mais
je
ne
tomberai
pas
sans
me
battre
I'll
get
back
up
because
my
Je
me
relèverai
parce
que
ma
Will's
too
strong
Volonté
est
trop
forte
To
die
Pour
mourir
All
I
see
is
darkness
Tout
ce
que
je
vois,
c'est
l'obscurité
You
left
my
flame
snuffed
out
Tu
as
éteint
ma
flamme
I
can
reignite
it
on
my
own
Je
peux
la
rallumer
par
moi-même
I'm
heartless
Je
suis
sans
cœur
And
you're
to
blame
right
now
Et
c'est
de
ta
faute
en
ce
moment
You're
the
reason
I
became
so
Tu
es
la
raison
pour
laquelle
je
suis
devenu
si
Cold
Froid
Cold
Froid
Welcome
to
the
storm
Bienvenue
dans
la
tempête
I
didn't
invite
you
Je
ne
t'ai
pas
invité
Where
did
you
come
from
D'où
viens-tu
?
I'll
just
have
to
fight
you
Je
vais
juste
devoir
te
combattre
Forced
me
to
the
Hawk
Tu
m'as
forcé
à
être
le
Faucon
Bargained
me
with
friendship
Tu
as
négocié
avec
moi
l'amitié
Offered
up
my
sword
Tu
as
offert
mon
épée
Let's
see
how
this
ends
Voyons
comment
cela
se
termine
I'm
good
alone
Je
suis
bien
seul
It's
not
because
of
Ce
n'est
pas
à
cause
de
You
I'm
strong
Toi
que
je
suis
fort
Thinking
all
these
thoughts
Je
pense
à
toutes
ces
pensées
Planning
out
what
I'll
do
Je
planifie
ce
que
je
vais
faire
When
I
catch
you
up
Quand
je
te
rattraperai
I
can't
wait
to
find
you
J'ai
hâte
de
te
retrouver
You
took
all
the
light
from
the
sun
Tu
as
pris
toute
la
lumière
du
soleil
You
took
all
the
life
from
my
son
Tu
as
pris
toute
la
vie
à
mon
fils
Casca
Casca
Come
back
Reviens
Where
you
at
Où
es-tu
?
You're
not
there
Tu
n'es
pas
là
Oh
Oh
Lost
an
arm
J'ai
perdu
un
bras
Lost
an
eye
J'ai
perdu
un
œil
I
think
I
lost
myself
Je
crois
que
j'ai
perdu
moi-même
Casca
Casca
I'll
lay
it
all
on
the
line
Je
vais
tout
donner
It's
all
for
you
C'est
pour
toi
I'll
lay
it
all
on
the
line
Je
vais
tout
donner
I
still
can't
get
it
right
Je
n'arrive
toujours
pas
à
faire
les
choses
correctement
But
I
won't
fall
without
a
fight
Mais
je
ne
tomberai
pas
sans
me
battre
I'll
get
back
up
because
my
Je
me
relèverai
parce
que
ma
Will's
too
strong
Volonté
est
trop
forte
To
die
Pour
mourir
All
I
see
is
darkness
Tout
ce
que
je
vois,
c'est
l'obscurité
You
left
my
flame
snuffed
out
Tu
as
éteint
ma
flamme
I
can
reignite
it
on
my
own
Je
peux
la
rallumer
par
moi-même
I'm
heartless
Je
suis
sans
cœur
And
you're
to
blame
right
now
Et
c'est
de
ta
faute
en
ce
moment
You're
the
reason
I
became
so
Tu
es
la
raison
pour
laquelle
je
suis
devenu
si
Cold
Froid
Cold
Froid
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.