Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing to Lose
Rien à perdre
Do
you
remember
that
summer?
Te
souviens-tu
de
cet
été
?
Nineteen,
we
were
stupid
as
hell
Dix-neuf
ans,
on
était
terriblement
stupides
Like
we
were
made
for
each
other
Comme
si
on
était
faits
l'un
pour
l'autre
Fine
wine
in
a
cheap
hotel
Du
bon
vin
dans
un
hôtel
miteux
Tried
to
hide
our
scars
On
essayait
de
cacher
nos
cicatrices
In
a
getaway
car
Dans
une
voiture
volée
'Cause
the
downtown
lights
Parce
que
les
lumières
du
centre-ville
Seemed
to
make
us
shine
Semblaient
nous
faire
briller
And
the
wrong
feel
right
Et
le
mal
paraître
bien
Two
love
struck
dreamers
Deux
rêveurs
amoureux
transis
We
were
broke,
but
we
had
something
On
était
fauchés,
mais
on
avait
quelque
chose
I
was
to
blind
to
see
the
beauty
in
the
nothing
J'étais
trop
aveugle
pour
voir
la
beauté
dans
le
néant
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
I
guess
we
had
a
reputation
Je
suppose
qu'on
avait
la
réputation
For
betting
dollars
on
a
midnight
dare
De
parier
des
dollars
sur
un
défi
de
minuit
We
didn't
need
an
invitation
On
n'avait
pas
besoin
d'invitation
You
could
talk
us
into
anywhere
Tu
pouvais
nous
convaincre
d'aller
n'importe
où
Tried
to
hide
our
scars
On
essayait
de
cacher
nos
cicatrices
In
a
getaway
car
Dans
une
voiture
volée
'Cause
the
downtown
lights
Parce
que
les
lumières
du
centre-ville
Seemed
to
make
us
shine
Semblaient
nous
faire
briller
And
the
wrong
feel
right
Et
le
mal
paraître
bien
Two
love
struck
dreamers
Deux
rêveurs
amoureux
transis
We
were
broke,
but
we
had
something
On
était
fauchés,
mais
on
avait
quelque
chose
I
was
to
blind
to
see
the
beauty
in
the
nothing
J'étais
trop
aveugle
pour
voir
la
beauté
dans
le
néant
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Then
September
came
Puis
septembre
est
arrivé
And
forever
changed
Et
tout
a
changé
pour
toujours
Yeah,
we
all
move
on
Oui,
on
passe
tous
à
autre
chose
But
I
still
sing
along
Mais
je
chante
encore
When
I
hear
that
song
Quand
j'entends
cette
chanson
Two
love
struck
dreamers
Deux
rêveurs
amoureux
transis
We
were
broke,
but
we
had
something
On
était
fauchés,
mais
on
avait
quelque
chose
I
was
to
blind
to
see
the
beauty
in
the
nothing
J'étais
trop
aveugle
pour
voir
la
beauté
dans
le
néant
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Nothing
to
lose
Rien
à
perdre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blair Daly, Johnnie Mikel Ii Boswell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.