Johnnie Mikel - Vulnerability - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnnie Mikel - Vulnerability




Vulnerability
Vulnérabilité
Left your things lying by my sink
Tu as laissé tes affaires près de mon lavabo
Parked out on my street like it's your house
Tu te gares dans ma rue comme si c'était chez toi
Now you keep your jacket in my Jeep
Maintenant tu laisses ta veste dans ma Jeep
Guess that means you think you'll be hanging around
J'imagine que ça veut dire que tu comptes rester dans le coin
I never call back, but I want to
Je ne rappelle jamais, mais j'en ai envie
I'm never on time, but I try to be
Je ne suis jamais à l'heure, mais j'essaie de l'être
Never tell my friends when I'm with you
Je ne dis jamais à mes amis quand je suis avec toi
Never gonna be what you need me to be
Je ne serai jamais ce dont tu as besoin
Guess I'm scared of vulnerability
J'imagine que j'ai peur de la vulnérabilité
Of what it does to me, the mess that you would see
De ce qu'elle me fait, du désordre que tu verrais
Never fail to run from something good
Je fuis toujours ce qui est bon
Even if it could, be good for me, good for me
Même si ça pourrait être bon pour moi, bon pour moi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Push people away and I don't know why
Je repousse les gens et je ne sais pas pourquoi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
This vulnerability is tearing up my mind
Cette vulnérabilité me déchire l'esprit
Hate to feel like I'm standing still
Je déteste avoir l'impression d'être immobile
Guess I always will be halfway gone
J'imagine que je serai toujours à moitié parti
It's not you, just what I always do
Ce n'est pas toi, c'est juste ce que je fais toujours
The ghost that's in the room, haunting the halls of your heart
Le fantôme qui est dans la pièce, hante les couloirs de ton cœur
Guess I'm scared of vulnerability
J'imagine que j'ai peur de la vulnérabilité
Of what it does to me, the mess that you would see
De ce qu'elle me fait, du désordre que tu verrais
Never fail to run from something good
Je fuis toujours ce qui est bon
Even if it could, be good for me, good for me
Même si ça pourrait être bon pour moi, bon pour moi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Push people away and I don't know why
Je repousse les gens et je ne sais pas pourquoi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
This vulnerability is tearing up my mind
Cette vulnérabilité me déchire l'esprit
That's why...
C'est pourquoi...
I never call back, but I want to
Je ne rappelle jamais, mais j'en ai envie
I'm never on time, but I try to be
Je ne suis jamais à l'heure, mais j'essaie de l'être
Never tell my friends when I'm with you
Je ne dis jamais à mes amis quand je suis avec toi
Never gonna be what you need me to be
Je ne serai jamais ce dont tu as besoin
Guess I'm scared of vulnerability
J'imagine que j'ai peur de la vulnérabilité
Of what it does to me, the mess that you would see
De ce qu'elle me fait, du désordre que tu verrais
Never fail to run from something good
Je fuis toujours ce qui est bon
Even if it could, be good for me, good for me
Même si ça pourrait être bon pour moi, bon pour moi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Push people away and I don't know why
Je repousse les gens et je ne sais pas pourquoi
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
This vulnerability is tearing up my mind
Cette vulnérabilité me déchire l'esprit
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié
Of love, I run and hide
De l'amour, je fuis et me cache
I'm scared, I'm terrified
J'ai peur, je suis terrifié





Авторы: Jake Saghi, Sarah Jean Defors, Johnnie Mikel Ii Boswell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.