Текст и перевод песни Johnnie Ray - I Wished On the Moon
I
wished
on
the
moon,
for
something
I
never
knew
Я
мечтал
о
Луне,
о
том,
чего
никогда
не
знал.
Wished
on
the
moon,
for
more
than
I
ever
knew
Я
мечтал
о
Луне,
о
большем,
чем
когда-либо
знал.
A
sweeter
rose,
a
softer
sky,
an
April
day
Нежная
роза,
мягкое
небо,
апрельский
день.
That
would
not
dance
away
Это
не
уйдет
в
танце.
I
begged
of
the
stars
to
throw
me
a
beam
or
two
Я
умолял
звезды
бросить
мне
луч
или
два.
Wished
on
the
stars
and
asked
for
a
dream
or
two
Загадал
желание
на
звезды
и
попросил
пару
снов.
I
looked
for
every
loveliness,
it
all
came
true
Я
искал
каждую
прелесть,
и
все
это
сбылось.
I
wished
on
the
moon
for
you
Я
загадал
для
тебя
желание
на
Луну.
Оцените перевод
1
Love Letters
2 Day By Day
3 Tell the Lady I Said Goodbye
4 My Melancholy Baby
5 I Wished On the Moon
6 Long Ago and Far Away
7 I´ll Get By (as Long as I Have You)
8 What a Diff´rence a Day Made
9 You´d Be so Nice to Come Home to
10 I´ll Be Seeing You
11 I´ll See You in My Dreams
12 I´m Always Chasing Rainbows
13 I´ll Be Around
14 Till the Clouds Roll By
15 All the Way
16 Don´t Leave Me Now
17 Give Me Time
18 Love
19 If I Had You
20 Don´t Worry ´Bout me
21 September Song
22 It´s All In the Game
23 A Sinner Am I
24 Hundred Years from Today
2 Day By Day
3 Tell the Lady I Said Goodbye
4 My Melancholy Baby
5 I Wished On the Moon
6 Long Ago and Far Away
7 I´ll Get By (as Long as I Have You)
8 What a Diff´rence a Day Made
9 You´d Be so Nice to Come Home to
10 I´ll Be Seeing You
11 I´ll See You in My Dreams
12 I´m Always Chasing Rainbows
13 I´ll Be Around
14 Till the Clouds Roll By
15 All the Way
16 Don´t Leave Me Now
17 Give Me Time
18 Love
19 If I Had You
20 Don´t Worry ´Bout me
21 September Song
22 It´s All In the Game
23 A Sinner Am I
24 Hundred Years from Today
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.