Johnnie Ray - Just Walking In the Rain - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Johnnie Ray - Just Walking In the Rain




Just walking in the rain
Просто гуляю под дождем.
Getting soaking wet
Промокаю насквозь
Torturing my heart by trying to forget
Пытаешь мое сердце, пытаясь забыть.
Just walking in the rain
Просто гуляю под дождем.
So alone and blue
Так одиноко и грустно.
All because my heart still remembers you
Все потому что мое сердце все еще помнит тебя
People come to their windows,
Люди подходят к окнам.
They always stare at me
Они всегда пялятся на меня.
Shaking their heads in sorrow
Они печально качают головами.
Saying, Who can that fool be
Говоря: "Кто этот дурак?"
Just walking in the rain
Просто гуляю под дождем.
Thinking how we met
Думаю о том, как мы встретились.
Knowing things could change
Зная, что все может измениться.
Somehow I can't forget
Почему то я не могу забыть
(Just walking in the rain),
(Просто гуляю под дождем),
{Walking in the rain}, {walking in the rain}
{Прогулка под дождем}, {прогулка под дождем}
(Just walking in the rain all day}
(Просто гуляю под дождем весь день}
People will come to their windows
Люди будут подходить к их окнам.
They always stare at me
Они всегда пялятся на меня.
Shaking their heads in sorrow
Они печально качают головами.
Saying, Who can that fool be
Говоря: "Кто этот дурак?"
{Now who can he be}
(Кем же он может быть?)
Just walking in the rain, {walking in the rain}
Просто гуляю под дождем, {гуляю под дождем}
Thinking how we met, {walking in the rain}
Думая о том, как мы встретились, {гуляя под дождем}
Knowing things have changed, {walking in the rain}
Зная, что все изменилось, {идя под дождем}
Somehow I can't forget, {walking in the rain}
Почему-то я не могу забыть, {гуляя под дождем}






Авторы: Dave Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.