Like You Never Did - Johnning перевод на немецкий

Like You Never Did

Make us never happen
Take me back to before
Let me forget the feeling
Wanna leave it and walk out the door
Falling is easy but it's hard to move on
What's left to love when you've lost
The one
Picking up the pieces
That you dropped on the floor
Know you didn't mean to
Couldn't see that you started a war
Falling is easy but it's hard to forget
Who's gonna love me like you
Never did

Who's gonna hold me in the morning
Be there when it's boring
Help me trough the pain
Who's gonna rest upon my shoulder
When I'm older
Who's gonna love me like you
You never did
Who's gonna love me like you never did
You never did
Who's gonna love me like you
Never did

Think I'm stuck in a circle
I can't find my way out
Through false hope and illusions
I've been trying to hide all of the doubt
Falling is easy but it's hard to forget
Who's gonna love me like you
Never did
Falling is easy but it's hard to move on
What's left to love when you've lost
The one

Who's gonna hold me in the morning
Be there when it's boring
Help me trough the pain
Who's gonna rest upon my shoulder
When I'm older
Who's gonna love me like you
You never did
Who's gonna love me like you never did
You never did
Who's gonna love me like you
Never did

Als hättest du nie

Lass uns nie geschehen
Bring mich zurück zu vorher
Lass mich das Gefühl vergessen
Ich will es verlassen und zur Tür hinausgehen
Fallen ist leicht, aber es ist schwer, weiterzumachen
Was bleibt zu lieben, wenn du verloren hast
Die Eine
Hebe die Scherben auf
Die du auf den Boden fallen ließt
Ich weiß, du wolltest es nicht
Konntest nicht sehen, dass du einen Krieg angefangen hast
Fallen ist leicht, aber es ist schwer zu vergessen
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest

Wer wird mich am Morgen halten
Da sein, wenn es langweilig ist
Mir durch den Schmerz helfen
Wer wird sich auf meine Schulter stützen
Wenn ich älter bin
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest
Wer wird mich lieben, wie du es nie tatest
Du tatest es nie
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest

Ich glaube, ich stecke in einem Kreis fest
Ich finde meinen Weg nicht heraus
Durch falsche Hoffnung und Illusionen
Ich habe versucht, all die Zweifel zu verbergen
Fallen ist leicht, aber es ist schwer zu vergessen
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest
Fallen ist leicht, aber es ist schwer, weiterzumachen
Was bleibt zu lieben, wenn du verloren hast
Die Eine

Wer wird mich am Morgen halten
Da sein, wenn es langweilig ist
Mir durch den Schmerz helfen
Wer wird sich auf meine Schulter stützen
Wenn ich älter bin
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest
Wer wird mich lieben, wie du es nie tatest
Du tatest es nie
Wer wird mich lieben, wie du es
Nie tatest