Johnning - Rehab - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnning - Rehab




Rehab
Реабилитация
Still thinking about your hands on my body
Я все еще думаю о твоих руках на моем теле,
Denying all the bruises you left all over me
Отрицая все синяки, что ты на мне оставил.
Would it make a difference if i take the blame?
Что-то бы изменилось, возьми я вину на себя?
Should I have been the one to say sorry?
Может, мне нужно было извиниться?
My friends call me naive and dumb
Друзья называют меня наивной и глупой,
But I think that love can make a fool of anyone
Но я верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
I learned my lesson more than once
Я училась на своих ошибках не раз,
So tell me why
Так объясни мне,
I get drunk on you
Почему я пьянею от тебя,
So i'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forget why I, 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rеhab
Закрой меня в реабилитационном центре.
I get drunk on you
Я пьянею от тебя,
So I'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forgеt why I, 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
You're my sinner, you're my only salvation
Ты мой грешник, ты мое единственное спасение,
You're the {?}, you're the vacation i know
Ты..., ты - отдых, который мне нужен.
Would it make a difference if i took the blame?
Что-то бы изменилось, возьми я вину на себя?
You never were the one to say sorry
Ты никогда не извинялся.
My friends call me naive and dumb
Друзья называют меня наивной и глупой,
But I think that love can make a fool of anyone
Но я верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
I learned my lesson more than once
Я училась на своих ошибках не раз,
So tell me why
Так объясни мне,
I get drunk on you
Почему я пьянею от тебя,
So I'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forget why I, 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
I get drunk on you
Я пьянею от тебя,
So I'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forget why I, 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
My friends call me naive and dumb but I
Друзья называют меня наивной дурой, но я
Think that love can make a fool of anyone
Верю, что любовь может сделать дурака из каждого.
I learned my lesson more than once
Я училась на своих ошибках не раз,
So tell me why
Так объясни мне,
I get drunk on you
Почему я пьянею от тебя,
So I'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forget why I 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
I get drunk on you
Я пьянею от тебя,
So I'm drunk enough to text you
Настолько, что пишу тебе пьяные сообщения.
I forget why I, 'get why I even left you
Я забываю, зачем, зачем я тебя вообще бросила.
Need to sober up, sober
Мне нужно протрезветь, стать трезвой.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре,
Lock me up in rehab
Закрой меня в реабилитационном центре.





Авторы: Eriksson Emelie, Polikarpov Yaroslav, Johnning Hugo Axel Elo, Strand Philip Johan Edvard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.