Текст и перевод песни Johnny - Turn on Your Mic

Turn on Your Mic

I don′t need to know
Whatever her name is
'Cause I know you′ll be okay

신경쓰지마
걔는 그냥 bad boy
니가 아까워

우리 같이 잊자 you can do this
걔는 가치 없어
You're better off without him

우리 같이 믿어 you're still hurting
걔는 가치 없어
You′re better off

You need to let him go

Wait
Your turn
Love hurts, it′s just the way it is
Mark
My words, he's not the one
Get over it

You don′t really want him
You don't really want him, baby

Wait
Your turn
Love hurts, it′s just the way it is

We can take it slow,
Know he's got a new girl
But she ain′t got nothing on you

생각하지마
걔는 그냥 bad boy
후회하겠지 yeah

우리 같이 잊자 you can do this
걔는 가치 없어
You're better off without him

우리 같이 믿어 you're still hurting
걔는 가치 없어
You′re better off

You need to let him go

Wait
Your turn
Love hurts, it′s just the way it is

Mark
My words, he's not the one
Get over it

You don′t really want him
You don't really want him, baby

Wait
Your turn
Love hurts, it′s just the way it is

더 이상 필요치 않아
그런 생각은 하지마

Thinking 'bout, thinking ′bout
Picking up the phone 그만해
Only if it's me you're needing there

Word on the street is you gotta cut him loose
If he can′t see that you′re coming with the juice
Sipping on my tea, you know what you gotta do
Uh! You need to let him go
Wait!
Wait

Your turn, your turn
Love hurts

Wait!

Wait!

You need to let him go

Wait
Your turn
Love hurts, it's just the way it is

Mark
My words, he′s not the one
Get over it

You don't really want him
You don′t really want him, baby

Wait
Your turn
Love hurts, it's just the way it is

Allume ton micro

Je n'ai pas besoin de savoir
Quel est son nom
Parce que je sais que tu vas bien

Ne t'en fais pas
Il est juste un mauvais garçon
Tu es trop bien pour lui

On va l'oublier ensemble, tu peux le faire
Il ne vaut rien
Tu es mieux sans lui

On va y croire ensemble, tu souffres encore
Il ne vaut rien
Tu es mieux

Tu dois le laisser partir

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça
Marques
Mes mots, il n'est pas celui qu'il te faut
Oublie-le

Tu ne le veux pas vraiment
Tu ne le veux pas vraiment, mon amour

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça

On peut y aller doucement,
Je sais qu'il a une nouvelle fille
Mais elle n'a rien de toi

N'y pense pas
Il est juste un mauvais garçon
Il va le regretter, oui

On va l'oublier ensemble, tu peux le faire
Il ne vaut rien
Tu es mieux sans lui

On va y croire ensemble, tu souffres encore
Il ne vaut rien
Tu es mieux

Tu dois le laisser partir

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça

Marques
Mes mots, il n'est pas celui qu'il te faut
Oublie-le

Tu ne le veux pas vraiment
Tu ne le veux pas vraiment, mon amour

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça

Tu n'en as plus besoin
N'y pense pas

Tu penses à lui, tu penses à lui
Arrête de prendre ton téléphone
Seulement si tu as besoin de moi

Le bruit court que tu dois le larguer
S'il ne voit pas que tu arrives avec du punch
Je sirote mon thé, tu sais ce que tu dois faire
Uh! Tu dois le laisser partir
Attends!
Attends

C'est ton tour, c'est ton tour
L'amour fait mal

Attends!

Attends!

Tu dois le laisser partir

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça

Marques
Mes mots, il n'est pas celui qu'il te faut
Oublie-le

Tu ne le veux pas vraiment
Tu ne le veux pas vraiment, mon amour

Attends
C'est ton tour
L'amour fait mal, c'est comme ça