Текст и перевод песни Johnny Arreola - Gracias

Gracias

Yo que pensé, que todo se venía abajó
Te encontré, en el rincón de mi ansiedad
Entre mis lagrimas aquella tarde te encontré
Llegaste tú me brindaste tranquilidad
Y tu luz fue la que pudo alegrar mi
Pobre corazón porque encontrado mi razón

Me diste tu la mano sin pedir nada a cambió
Y yo también hare lo mismo
El resto de me vide sera lo que tu
Quieras porque depositado en ti toda me fé

Gracias te doy por todo ese amor
Que ha depositado en mi vida
Para seguir día con vida
Gracias te doy por la nueva ilusión
Porque cuando mas te necesitaba
Nunca me diste la espalda
Gracias te doy, por darme vida con la tuya

Gracias te doy por todo ese amor
Que ha depositado en mi vida
Para seguir día con vida
Gracias te doy por la nueva ilusión
Porque cuando mas te necesitaba
Nunca me diste la espalda
Gracias te doy, por darme vida con la tuya

Merci

J'ai pensé que tout s'écroulait
Je t'ai trouvée, dans le coin de mon anxiété
Au milieu de mes larmes, je t'ai trouvée cet après-midi
Tu es arrivée, tu m'as apporté la tranquillité
Et ta lumière a été celle qui a pu illuminer mon
Pauvre cœur, car j'ai retrouvé ma raison

Tu m'as tendu la main sans rien demander en retour
Et je ferai de même
Le reste de ma vie sera ce que tu
Vouderas, car j'ai placé toute ma foi en toi

Je te remercie pour tout cet amour
Que tu as déposé dans ma vie
Pour continuer à vivre jour après jour
Je te remercie pour ce nouvel espoir
Parce que quand j'avais le plus besoin de toi
Tu ne m'as jamais tourné le dos
Merci, de me donner la vie avec la tienne

Je te remercie pour tout cet amour
Que tu as déposé dans ma vie
Pour continuer à vivre jour après jour
Je te remercie pour ce nouvel espoir
Parce que quand j'avais le plus besoin de toi
Tu ne m'as jamais tourné le dos
Merci, de me donner la vie avec la tienne