Johnny Cash - A Certain Kinda Hurtin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Cash - A Certain Kinda Hurtin'




A Certain Kinda Hurtin'
Une certaine douleur
I've got a certain kind of hurtin' since you've gone
J'ai une certaine douleur depuis que tu es partie
I've got a pain I can't explain and it keeps on hanging on
J'ai une douleur que je ne peux pas expliquer et elle persiste
You were gone on morning and I held on tight
Tu es partie ce matin et je me suis accroché fort
But I went all to pieces later on that night
Mais je me suis effondré plus tard dans la nuit
I've got a certain kind of hurtin' since you've gone
J'ai une certaine douleur depuis que tu es partie
I've got a tear that's very near to showin' through
J'ai une larme qui est très près de couler
I get to week to speak when I think of losin' you
Je me mets à parler d'elle quand je pense à te perdre
You never got out of sight till I knew
Tu n'as jamais disparu de ma vue avant que je sache
That nothin's gonna ever be right without you
Que rien ne sera jamais bien sans toi
I've got a certain kind of hurtin' since you've gone
J'ai une certaine douleur depuis que tu es partie
I've got a lonely heart that only beats for you
J'ai un cœur solitaire qui ne bat que pour toi
I hope you'll find I'm on your mind needin' me like I need you
J'espère que tu te souviendras de moi et que tu auras besoin de moi comme j'ai besoin de toi
You're not leavin' on a one way track
Tu ne pars pas sur une voie sans retour
'Cause I'm gonna come get you and I'm bringin' you back
Parce que je vais venir te chercher et je te ramènerai
I've got a certain kind of hurtin' since you've gone
J'ai une certaine douleur depuis que tu es partie





Авторы: john r. cash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.